| 1 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.1-A1.1.1 |
Index card |
|
None |
| 2 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.1-A1.1.2 |
Index card |
|
None |
| 3 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.1-A1.2.1.1 |
Transcript: SBS tape 19, early Swazi history at KaTembe, Magangeni Dlamini and Mnjoli Wilson, Book 1 |
|
None |
| 4 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.1-A1.2.1.2 |
Transcript: SBS tape 19, Magangeni Dlamini and Mnjoli Wilson, Book 2 |
|
None |
| 5 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.1-A1.2.1.3 |
Transcript: SBS tape 19, Magangeni Dlamin and Mnjoli Wilson, Book 3 |
|
None |
| 6 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.1-A1.2.1.4 |
Transcript: SBS tape 19, Magangeni Dlamini and Mnjoli Wilson, Book 4 |
|
None |
| 7 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.1-A1.2.1.5 |
Transcript: SBS tape 19, Magangeni Dlamini and Mnjoli Wilson, Book 5 |
|
None |
| 8 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.1-A1.2.1.6 |
Transcript: SBS tape 19, Magangeni Dlamini and Mnjoli Wilson, Book 6 |
|
None |
| 9 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.1 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 1 |
16/06/1977 |
None |
| 10 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.2 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 2 |
16/06/1977 |
None |
| 11 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.3 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 3 |
16/06/1977 |
None |
| 12 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.4 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 4 |
16/06/1977 |
None |
| 13 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.5 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 5 |
16/06/1977 |
None |
| 14 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.6 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 6 |
16/06/1977 |
None |
| 15 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.7 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 7 |
16/06/1977 |
None |
| 16 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.2-A1.2.2.8 |
Transcript: SBS series, tape 4, History of Swaziland, informant Magangeni Dlamini, Book 8 |
16/06/1977 |
None |
| 17 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.3-A1.2.3.1 |
Transcript: SBS tape 8, Genealogy of the Kings of Swaziland, Book 1 |
|
None |
| 18 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.3-A1.2.3.2 |
Transcript: SBS tape 8, Genealogy of the Kings of Swaziland, Book 2 |
|
None |
| 19 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.3-A1.2.3.3 |
Transcript: SBS tape 8, Genealogy of Swazi Kings, Book 3 |
|
None |
| 20 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.4-A1.2.4.1 |
Transcript: SBS series, Archives 1, informants Arthur Magangeni Dlamini, James Mnjoli Wilson, topic Kungcwaba, Book 1 |
03/11/1977 |
None |
| 21 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.4-A1.2.4.2 |
Transcript: SBS series, Archives 1, informants Arthur Magangeni Dlamini, James Mnjoli Wilson, topic Kungcwaba and Kuzila, Book 2 |
03/11/1977 |
None |
| 22 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.4-A1.2.4.3 |
Transcript: SBS series, Archives 1, informants Arthur Magangeni Dlamini, James Mnjoli Wilson, topic Kungcwaba and Kuzila, Book 3 |
03/11/1977 |
None |
| 23 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.5-A1.2.5.1 |
Transcript: Magangeni Collection, Swazi History, Book 1 |
|
None |
| 24 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.5-A1.2.5.2 |
Transcript: Magangeni Collection, Swazi History, Book 2 |
|
None |
| 25 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.6-A1.2.6.1 |
Transcript: Bonner Collection, History of Swaziland, interviewer Magangeni Dlamini, Book 1 |
06/05/1970 |
None |
| 26 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.6-A1.2.6.2 |
Transcript: Bonner Collection, History of Swaziland, Book 2 |
06/05/1970 |
None |
| 27 |
ZA HPRA A2760-A-A1-A1.2-A1.2.7 |
Transcript: Bhembe (8), interview Simon Bhembe and others |
|
None |
| 28 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.1 |
Index card |
|
None |
| 29 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.1-A2.2.1.1 |
Transcript: Dlamini, tape 35, Lavumisa, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 30 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.1-A2.2.1.2 |
Transcript: Dlamini, tape 35, Lavumisa, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 31 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.2-A2.2.2.1 |
Transcript: Interview 1, Book 1, Mpofu Dlamini, Gilimba Nhleko, Mashide Dlamini |
|
None |
| 32 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.2-A2.2.2.2 |
Transcript: Interview 1, Book 2, Mpofu Dlamini, Gilimba Nhleko, Mashede Dlamini |
|
None |
| 33 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.3-A2.2.3.1 |
Transcript: Hamilton series, tape 37, Dlamini History, informant Mfelani Dlamini, Book 1, at Mbilani |
15/09/1983 |
None |
| 34 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.4-A2.2.4.1 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzakeni (Lucolweni), Book 1 |
08/05/1970 |
None |
| 35 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.4-A2.2.4.2 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzakeni (Lucolweni), Book 2 |
08/05/1970 |
None |
| 36 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.4-A2.2.4.3 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzakeni (Lucolweni), Book 3 |
08/05/1970 |
None |
| 37 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.4-A2.2.4.4 |
Transcript: edited photocopy of a ts. transcript |
|
None |
| 38 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.4-A2.2.4.5 |
Transcript: informant Joseph Dlamini, regiment Masotsheni, area Ludzakeni at Lucolweni |
08/05/1970 |
None |
| 39 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.1 |
Transcript: informant Sambane Dlamini, area Maphalaleni, regiment Masotsheni |
14/05/1970 |
None |
| 40 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.2 |
Transcript: no date, informant Ngiyase Dlamini, area Nyakeni, regiment Masotsheni |
|
None |
| 41 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.3 |
Transcript: informant Madabu Dlamini, area Ezulwini, regiment Lisotja |
15/05/1970 |
None |
| 42 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.4 |
Transcript: no date, 7 informants Dlamini, Damusi, Malambe, Khoza, Mamba, Gwebu, Ndlala, regiments Ndlozini, Masotsheni, Gavu, area Mvembili |
|
None |
| 43 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.5 |
Transcript: informant Majahane Dlamini, area Ludlawini |
05/06/1970 |
None |
| 44 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.6 |
Transcript: no date, informant Mntekasibone Dlamini, area Bhanganane, regiment Londolozi |
|
None |
| 45 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.7 |
Transcript: no date, informant Isiah [Isaya] Dlamini, regiment Gavu, area Ekuphleni (Mphakatse) |
|
None |
| 46 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.5-A2.2.5.8 |
Transcript: no date, informants Siphikoleli Dlamini, regiment Masotsheni, and Mbizizikhewu Dlamini, Masotsheni |
|
None |
| 47 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.6-A2.2.6.1 |
Transcript: Dlamini History, Bonner series, at eMbelebeleni, Book 1 |
|
None |
| 48 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.6-A2.2.6.2 |
Transcript: Dlamini History, Bonner series, at eMbelebeleni, Book 2 |
|
None |
| 49 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.6-A2.2.6.3 |
Transcript: informants Dlamini, Nkhosi, Nhalbatsi, regiments Masotsheni, Malindane, area Mbelebeleni |
08/05/1970 |
None |
| 50 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.6-A2.2.6.4 |
Transcript: Bonner series, Dlamini History, Embelebeleni, informant Mphiti [Mphitha] Dlamini |
08/05/1970 |
None |
| 51 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.6-A2.2.6.5 |
Transcript: selected photocopied pages from A2.2.6.1 Book 1 (above), correcting parts of the translation and interpretation |
|
None |
| 52 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.7-A2.2.7.1 |
Transcript: Bonner series, History by Makhosini Dlamini |
|
None |
| 53 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.7-A2.2.7.2 |
Transcript: Bonner series, History by Makhosini Dlamini |
|
None |
| 54 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.7-A2.2.7.3 |
Transcript: Bonner series, History by Makhosini Dlamini |
|
None |
| 55 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.7-A2.2.7.4 |
Transcript: Bonner series, History by Makhosini Dlamini |
|
None |
| 56 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.7-A2.2.7.5 |
Transcript: Bonner series, History by Makhosini Dlamini |
|
None |
| 57 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.7-A2.2.7.6 |
Transcript: Bonner series, History by Makhosini Dlamini, Book 6 |
undated |
None |
| 58 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.8-A2.2.8.1 |
Transcript: Royal Collection, tape 8, Mandlenkosi Dlamini from Mhlambuyaduma, Book 1 |
|
None |
| 59 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.8-A2.2.8.2 |
Transcript: Royal Collection, tape 8, Mandlenkosi Dlamini from Mhlambuyaduma, Book 2 |
|
None |
| 60 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.8-A2.2.8.3 |
Transcript: Royal Collection, tape 8, Mandlenkosi Dlamini from Mhlaba uYaduma, Hlathikhulu, Kontshingila |
|
None |
| 61 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.9-A2.2.9.1 |
Transcript: Bonner collection, Dlamini history, informants Mamba, Magagula, Vilakati, Mbango M., Endzingeni, Book 1 |
06/05/1970 |
None |
| 62 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.10-A2.2.10.1 |
Transcript: Bonner series, Dlamini history, informant Isaya Dlamini and others, Ekupheleni |
|
None |
| 63 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.11-A2.2.11.1 |
Transcript: tape 28, informants Dlamini, Jele, Makhubu, Malinga, Tsabedze and Simelane, (place) Nsingizini, Book 1 |
01/09/1983 |
None |
| 64 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.11-A2.2.11.2 |
Transcript: tape 28, informants Dlamini, Jele, Makhubu, Malinga, Tsabedze and Simelane, (place) Nsingizini, Book 2 |
01/09/1983 |
None |
| 65 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.11-A2.2.11.3 |
Transcript: tape 28, informants Dlamini, Jele, Makhubu, Malinga, Tsabedze and Simelane, (place) Nsingizini, Book 3 |
01/09/1983 |
None |
| 66 |
ZA HPRA A2760-A-A2-A2.2-A2.2.12-A2.2.12.1 |
Transcript: Magangeni collection, 4, History, informants La Mdluli and Myekwa's people |
|
None |
| 67 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.1 |
Index card |
|
None |
| 68 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.1-A3.2.1.1 |
Transcript: Bonner series, informant Mlingo [Mlingwa?] Dvuba and Machamo Kunene |
13/03/1970 |
None |
| 69 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.2-A3.2.2.1 |
Transcript: Mlingwa Dvuba and others, Mpalanjeni, interview 1, Book 4 |
07/05/1970 |
None |
| 70 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.2-A3.2.2.2 |
Transcript: informants Mlingwa Dube, S. Zwane and Machango Kunene, regiments Londolozi, Lomkhehle, Lisaka, area Mpalonjeni |
17/05/1970 |
None |
| 71 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.2-A3.2.2.3 |
Transcript: no date, different version of A3.2.2.2 (above) |
|
None |
| 72 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.3-A3.2.3.1 |
Transcript: Bonner collection, B19, eZulwini Royal Umuti History, interviewer Prince Makhungu?, Book 1 |
15/05/1970 |
None |
| 73 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.3-A3.2.3.2 |
Transcript: photocopy of part of A3.2.3.1 (above), with corrections |
|
None |
| 74 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.3-A3.2.3.3 |
Transcript: Bonner collection, B19, eZulwini Royal Umuti History, interviewer Prince Makhungu?, Book 2 |
15/05/1970 |
None |
| 75 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.3-A3.2.3.4 |
Transcript: Bonner collection, B19, eZulwini Royal Umuti History, interviewer PrinceMakhungu?, Book 3 |
15/05/1970 |
None |
| 76 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.4-A3.2.4.1 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzakeni (Lucolweni), Book 1: photocopy marked up for footnotes |
08/05/1970 |
None |
| 77 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.4-A3.2.4.2 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzaken (Lucolweni), Book 2: photocopy marked up for footnotes |
08/05/1970 |
None |
| 78 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.4-A3.2.4.3 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzaken (Lucolweni), Book 3: photocopy marked up for footnotes |
08/05/1970 |
None |
| 79 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.4-A3.2.4.4 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzaken (Lucolweni), Book 1: photocopy with corrections of footnotes |
08/05/1970 |
None |
| 80 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.4-A3.2.4.5 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzaken (Lucolweni), Book 2: photocopy with corrections of footnotes |
08/05/1970 |
None |
| 81 |
ZA HPRA A2760-A-A3-A3.2-A3.2.4-A3.2.4.6 |
Transcript: Bonner collection (B8), Dlamini History, informants Josefa Dlamini, Fakudze, eLudzaken (Lucolweni), Book 3: photocopy with corrections of footnotes |
08/05/1970 |
None |
| 82 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.1 |
Index card |
|
None |
| 83 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.1-A4.2.1.1 |
Transcript: Tibongo of Ndvungunye by Maboya Fakudze, interviewer P. Bonner [?] |
|
None |
| 84 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.1-A4.2.1.2 |
Transcript: Bonner series, Swazi history, Maboya Fakudze, at Lobamba, interviewer Prince Makhungu, Book 1 |
|
None |
| 85 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.1-A4.2.1.3 |
Transcript: Bonner series at Lobamba, tape B20, Swazi history, Maboya Fakudze, photocopy, 28 pages [copy of A4.2.1.2 above] |
|
None |
| 86 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.1-A4.2.1.4 |
Transcript: Bonner series, at Lobamba, tape B31, The History of the Elangeni Royal Kraal, Maboya Fakudze, photocopy |
25/05/1970 |
None |
| 87 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.1-A4.2.1.5 |
Notes: first line "I[t] took some time before the Ngwane people got their grandmother wife of the king" |
|
None |
| 88 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.1-A4.2.1.6 |
Interview |
May 1970 |
None |
| 89 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.1-A4.2.1.7 |
Notes: Maboya Fakude [Fakudze] cont., King's Praises by Maboya |
|
None |
| 90 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.2-A4.2.2.1 |
Transcript: Royal collection, Maboya Fakudze, UmLandvo weMaSwati, Book 1 |
|
None |
| 91 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.2-A4.2.2.2 |
Transcript: Royal collection, Maboya Fakudze, UmLandvo weMaSwati, Book 2 |
|
None |
| 92 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.2-A4.2.2.3 |
Transcript: Royal collection, Maboya Fakudze, UmLandvo weMaSwati, Book 3 |
|
None |
| 93 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.2-A4.2.2.4 |
Transcript: Royal collection, Maboya Fakudze, UmLandvo weMaSwati, Book 4 |
|
None |
| 94 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.2-A4.2.2.5 |
Transcript: Royal collection, Maboya Fakudze, UmLandvo weMaSwati, Book 5 |
|
None |
| 95 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.2-A4.2.2.6 |
Transcript: Royal collection, Maboya Fakudze, UmLandvo weMaSwati, Book 6 |
|
None |
| 96 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.1 |
Note on front of this 'bundle': All these jotters relate to the Bonner transcript of Maboya Fakudze 11pp. We have no jotters for the praises at the end. Some of the jotters are duplicates |
|
None |
| 97 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.2 |
Transcript: Maboya Fakude [Fakudze], Lobamba, photocopy |
31/05/1970 |
None |
| 98 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.3 |
Transcript: Bonner series, Maboya Fakudze, Ginindza, Book 1 |
|
None |
| 99 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.4 |
Transcript: Bonner series, Maboya Fakudze, Ginindza, Book 2 |
|
None |
| 100 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.5 |
Transcript: Bonner series, Maboya Fakudze, Ginindza, Book 3 |
|
None |
| 101 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.6 |
Transcript: Bonner series, Maboya Fakudze, Ginindza, Book 4 |
|
None |
| 102 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.7 |
Transcript: Fakudze, Ginindza, Bonner interview, interview 1, Book 1 [several post-it notes, mentioning the jotter being an alternative translation and / or a duplicate] |
|
None |
| 103 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.3-A4.2.3.8 |
Transcript: Bonner series, Maboya Fakudze, Ginindza, Book 2 [may be alternative translation and / or duplicate] |
|
None |
| 104 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.4-A4.2.4.1 |
Transcript: Bonner series, Swazi history, Maboya Fakudze, [no date, no place], Book 5 |
|
None |
| 105 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.4-A4.2.4.2 |
Transcript: Bonner series, tape B14, Swazi history, Maboya Fakudze, photocopy |
|
None |
| 106 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.4-A4.2.4.3 |
Transcript: for tape B14 |
|
None |
| 107 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.5-A4.2.5.1 |
Transcript: Bonner series, The History of the Elangeni Royal Kraal, Maboya Fakudze, Lobamba |
25/05/1970 |
None |
| 108 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.5-A4.2.5.2 |
Transcript: Bonner series, History of Elangeni Royal Kraal, Maboya Fakudze, Lobamba (Nkanini), Book 1 [Note on cover 'Retranscribed by NV'; also '1st bad translation'] |
|
None |
| 109 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.5-A4.2.5.3 |
Transcript: Bonner series, History of Langeni Royal Kraal, Maboya Fakudze, Lobamba (Nkanini), Book 2 |
|
None |
| 110 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.5-A4.2.5.4 |
Transcript: Bonner series, History of Elangeni Royal Kraal, Maboya Fakudze, Lobamba (Nkanini), Book 1 [note '1st bad translation'] |
25/05/1970 |
None |
| 111 |
ZA HPRA A2760-A-A4-A4.2-A4.2.5-A4.2.5.5 |
Transcript: Maboya Fakudze cont., Langeni House, trancript for tape B31 |
|
None |
| 112 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.1 |
Index card |
|
None |
| 113 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.1-A5.2.1.1 |
Transcript: Bonner series, Fakudze History, informants: Mandlabovu Fakudze, Mgudvwa Ntusi Masango and Make Masango (laNkosi), Macetsheni, transcriber N. Vilakati, Book 1 |
19/06/1970 |
None |
| 114 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.1-A5.2.1.2 |
Transcript: Bonner series, Fakudze History, informants: Mandlabovu Fakudze, Mgudvwa Ntusi Masango and Make Masango (laNkosi), Macetsheni, Book 2 |
19/06/1970 |
None |
| 115 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.1-A5.2.1.3 |
Transcript: Bonner series, Fakudze History, informants: Mandlabovu Fakudze, Mgudvwa Ntusi Masango and Make Masango (laNkosi), Macetsheni, Book 3 |
19/06/1970 |
None |
| 116 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.2-A5.2.2.1 |
Transcript: Bonner series, Mandlabovu Fakudze, highlighted and corrected photocopy of Book 1 |
|
None |
| 117 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.2-A5.2.2.2 |
Transcript: Bonner series, Mandlabovu Fakudze, highlighted and corrected photocopy of Book 2 |
|
None |
| 118 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.2-A5.2.2.3 |
Transcript: Bonner series, Mandlabovu Fakudze, highlighted and corrected photocopy of Book 3 |
|
None |
| 119 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.3-A5.2.3.1 |
Transcript: informants Mandlabovu Fakudze, Mgudwa Masange, regiments Gavu and Ndlezini, Macetsheni |
19/06/1970 |
None |
| 120 |
ZA HPRA A2760-A-A5-A5.2-A5.2.3-A5.2.3.2 |
Transcript: informant Maboya Fakudze, Lobamba |
31/05/1970 |
None |
| 121 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.1-A6.1.1 |
Index card |
|
None |
| 122 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.1-A6.1.2 |
Index card |
|
None |
| 123 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.1-A6.2.1.1 |
Transcript: Bonner series, informant Chief Ngcobo, regiment Masotsheni, area Vikizijula |
|
None |
| 124 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.1-A6.2.1.2 |
Transcript: Bonner series, informants Mhawu Gamedze, regiment Masotsheni, Loshina Gamedze and Moyeni Mamba, area Mandlenya |
29/06/1970 |
None |
| 125 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.1-A6.2.1.3 |
Transcript: Extracts from a transcript of an interview with Mhawu Gamedza |
undated |
None |
| 126 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.2-A6.2.2.1 |
Transcript: Book 1, Moses Mlungisi Gamedze, tape 19, Hlati, interview 1 |
24/08/1983 |
None |
| 127 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.2-A6.2.2.2 |
Transcript: Book 2, Moses Mlungisi Gamedze, tape 19, Hlati, interview 1 |
24/08/1983 |
None |
| 128 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.2-A6.2.2.3 |
Notebook: Gamedze History, note inside front cover requesting the public to make comments in this notebook (blank) |
|
None |
| 129 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.3-A6.2.3.1 |
Transcript: Hamilton series, Book 1, Mhawu Gamedze, tape 20, interview 1, Madlenya |
01/10/1983 |
None |
| 130 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.3-A6.2.3.2 |
Transcript: Hamilton series, Book 2, Mhawu Gamedze, tape 20, interview 1, Madlenya |
01/10/1983 |
None |
| 131 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.3-A6.2.3.3 |
Transcript: Bonner series, informant (possibly) Shabangwane Gamedze |
24/05/1970 |
None |
| 132 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.4-A6.2.4.1 |
Transcript: Bonner collection, B24, Gamedze, Shongwe, Maziya history, group of informants, KaMadlenya, KaMaphilingo, KaMaziya |
|
None |
| 133 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.4-A6.2.4.2 |
Transcript: Bonner collection, B24, Gamedze, Shongwe, Maziya history, group of informants, KaMadlenya, KaMaphilingo, KaMaziya - Book 2 |
undated |
None |
| 134 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.4-A6.2.4.3 |
Transcript: Bonner collection, B24, Gamedze, Shongwe, Maziya history, group of informants, KaMadlenya, KaMaphilingo, KaMaziya - Book 3 |
undated |
None |
| 135 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.4-A6.2.4.4 |
Transcript: Bonner collection, B24, Gamedze, Shongwe, Maziya history, group of informants, KaMadlenya, KaMaphilingo, KaMaziya - Book 4 |
undated |
None |
| 136 |
ZA HPRA A2760-A-A6-A6.2-A6.2.4-A6.2.4.5 |
Transcript: Bonner collection, B24, Gamedze, Shongwe, Maziya history, group of informants, KaMadlenya, KaMaphilingo, KaMaziya |
|
None |
| 137 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.1 |
Index card |
|
None |
| 138 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.1-A7.2.1.1 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, tape 23(a), Book 1 |
30/08/1983 |
None |
| 139 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.1-A7.2.1.2 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, Book 2 |
30/08/1983 |
None |
| 140 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.1-A7.2.1.3 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, Book 3 |
30/08/1983 |
None |
| 141 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.1-A7.2.1.4 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, photocopy of Book 1, corrected and annotated |
30/08/1983 |
None |
| 142 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.1-A7.2.1.5 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, photocopy of Book 2, corrected and annotated |
30/08/1983 |
None |
| 143 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.1-A7.2.1.6 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, photocopy of Book 3, corrected and annotated |
30/08/1983 |
None |
| 144 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.1-A7.2.1.7 |
Transcript: Hamilton series, interview with Chief Hlatshwayo, area near Gege border gate, hardcover exercise book |
30/08/1983 |
None |
| 145 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.2-A7.2.2.1 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, Book 1 |
04/10/1983 |
None |
| 146 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.2-A7.2.2.2 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, Book 2 |
04/10/1983 |
None |
| 147 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.2-A7.2.2.3 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, Book 3 |
04/10/1983 |
None |
| 148 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.2-A7.2.3.4 |
Transcript: Hamilton series, Hlatshwayo history, Gege, by Velamuva Hlatshwayo, Book 4 |
04/10/1983 |
None |
| 149 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.1 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], Book 1 |
21/06/1987 |
None |
| 150 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.2 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], Book 2 |
21/06/1987 |
None |
| 151 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.3 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], Book 3 |
21/06/1987 |
None |
| 152 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.4 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], Book 4 |
21/06/1987 |
None |
| 153 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.5 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], photocopy of Book 1, corrected and annotated |
21/06/1987 |
None |
| 154 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.6 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], photocopy of Book 2, corrected and annotated |
21/06/1987 |
None |
| 155 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.7 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], photocopy of Book 3, corrected and annotated |
21/06/1987 |
None |
| 156 |
ZA HPRA A2760-A-A7-A7.2-A7.2.3-A7.2.3.8 |
Hlatshwayo history, Gege, Velamuva Hlatshwayo [Hlatshwako], photocopy of Book 4, corrected and annotated |
21/06/1987 |
None |
| 157 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.1 |
Index card |
|
None |
| 158 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.1 |
Transcript: Tigodvo Hlophe, Bonner series, tape B5, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 159 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.2 |
Transcript: Tigodvo Hlophe, Bonner series, tape B5, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 160 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.3 |
Transcript: Tigodvo Hlophe, Bonner series, tape B5, interview 1, Book 3 |
|
None |
| 161 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.4 |
Transcript: Tigodvo Hlophe, Bonner series, tape B5, interview 1, Book 4 |
|
None |
| 162 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.5 |
Transcript: Tigodvo Hlophe, Bonner series, tape B5, interview 1, Book 5 |
|
None |
| 163 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.6 |
Transcript: Tigodvo Hlophe, Bonner series, tape B5, interview 1, Book 6 |
|
None |
| 164 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.7 |
Transcript: informants Tigodvo and Mbali Hlophe, Malinga, Dludlu and Nkambule, regiments Sikhonjaneni, Gavu, Masotsheni, area Godlwako |
01/04/1970 |
None |
| 165 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.1-A8.2.1.8 |
Transcript: Hlophe, Bonner series |
01/04/1970 |
None |
| 166 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.2-A8.2.2.1 |
Transcript: Bonner, interview 1, Loncayi Hlophe, at LaMgabhi, Book 1 |
|
None |
| 167 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.2-A8.2.2.2 |
Transcript: Bonner, interview 1, Loncayi Hlophe, Book 2 |
|
None |
| 168 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.2-A8.2.2.3 |
Transcript: Bonner, interview 1, Loncayi Hlophe, Book 3 |
|
None |
| 169 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.2-A8.2.2.4 |
Transcript: informant Loncayi Hlophe, area Lamgabhi, regiment Masotsheni |
24/05/1970 |
None |
| 170 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.3-A8.2.3.1 |
Transcript: Hamilton series, Hlophe (Mbali), tape 5, Mahagane, Book 1 |
12/07/1983 |
None |
| 171 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.3-A8.2.3.2 |
Transcript: Hamilton series, Hlophe (Mbali), tape 5, Mahagane, Book 2 |
12/07/1983 |
None |
| 172 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.3-A8.2.3.3 |
Transcript: Hamilton series, Hlophe (Mbali), tape 5, Mahagane, Book 3 |
12/07/1983 |
None |
| 173 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.3-A8.2.3.4 |
Transcript: Hamilton series, Hlophe (Mbali), tape 5, Mahagane, Book 4 |
12/07/1983 |
None |
| 174 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.3-A8.2.3.5 |
Transcript: Hamilton series, Hlophe, Mahagane, informants Mbali, Hundred and Lena Hlophe, Lomboshwa Dlamini |
12/07/1983 |
None |
| 175 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.4-A8.2.4.1 |
Transcript: Hluphekile Hlophe, tape 34, Zombodze, interview 1, Book 1 |
12/09/1983 |
None |
| 176 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.4-A8.2.4.2 |
Transcript: Hluphekile Hlophe, tape 34, Zombodze, interview 1, Book 2 |
12/09/1983 |
None |
| 177 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.4-A8.2.4.3 |
Transcript: informant Hluphekile Hlophe (married Nsibandze), Zombodze |
12/09/1983 |
None |
| 178 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.4-A8.2.4.4 |
Notebook: Hlophe History, note inside front cover requesting the public to make comments in this blank notebook |
|
None |
| 179 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.5-A8.2.5.1 |
Transcript: Hamilton series, 23(a), Part 4, winter of 1983, no place or name of informant, Book 1, SWOHP |
|
None |
| 180 |
ZA HPRA A2760-A-A8-A8.2-A8.2.5-A8.2.5.2 |
Transcript: Hamilton series, 23(a), Part 4, winter of 1983, no place or name of informant, Book 2, SWOHP |
|
None |
| 181 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.1-A9.1.1 |
Index card |
|
None |
| 182 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.1-A9.1.2 |
Index card |
|
None |
| 183 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.2-A9.2.1-A9.2.1.1 |
Transcript: Bonner series, Lukhele history, eNgobelweni (umphakatsi), Book 1 |
21/06/1970 |
None |
| 184 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.2-A9.2.1-A9.2.1.2 |
Transcript: (Q), informant ? Lukhele, regiment Magavenu, Ngota Nkambule, regiment Londolozi, area Phunga |
21/06/1970 |
None |
| 185 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.2-A9.2.2-A9.2.2.1 |
Transcript: Hamilton interview, Lushaba history, informants Mfanawami Paul Lushaba and Girlie Lushaba, at Manyiseni, Book 1 |
25/08/1983 |
None |
| 186 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.2-A9.2.2-A9.2.2.2 |
Transcript: Hamilton interview, Lushaba history, informants Mfanawami Paul Lushaba and Girlie Lushaba, at Manyiseni, Book 2 |
25/08/1983 |
None |
| 187 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.2-A9.2.2-A9.2.2.3 |
Transcript: Section One, Lushaba history, Hamilton series, interview at Manzini |
08/03/1983 |
None |
| 188 |
ZA HPRA A2760-A-A9-A9.2-A9.2.3-A9.2.3.1 |
Transcript: tape CH 40, informants Dlazinkomo Lukhele, Chief Maphumzane Dlamini, Kamagele (near kaHlatsi) |
10/09/1983 |
None |
| 189 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.1-A10.1.1 |
Index card |
|
None |
| 190 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.1-A10.1.2 |
Index card |
|
None |
| 191 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.1-A10.1.3 |
Index card |
|
None |
| 192 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.1-A10.1.4 |
Index card |
|
None |
| 193 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.1-A10.2.1.1 |
Transcript: Bonner series, Madonsela history, informants Ndiya Madonsela, Ndambi & Macala Mkhonta, Lushawula Dlamini, Ezulwini, Book 2 [Book 1 missing] |
15/05/1970 |
None |
| 194 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.1-A10.2.1.2 |
Transcript: Bonner series, Madonsela history, informants Ndiya Madonsela, Ndambi & Macala Mkhonta, Lushawula Dlamini, Ezulwini, Book 3 |
15/05/1970 |
None |
| 195 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.1-A10.2.1.3 |
Transcript: informant Ndiya Madonsela, regiment Masotsheni, interviewed at Esulwini |
15/05/1970 |
None |
| 196 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.2-A10.2.2.1 |
Transcript: Velamuva Malinga, Bonner series, tape B5, interview 2, Book 1 |
|
None |
| 197 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.2-A10.2.2.2 |
Transcript: Velamuva Malinga, Bonner series, tape B5, interview 2, Book 2 |
|
None |
| 198 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.2-A10.2.2.3 |
Transcript: informant Velamuva Malinga (Induna of Chief Magcolo Mabuza), regiment Malindane, area Mgofelweni |
29/05/1970 |
None |
| 199 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.3-A10.2.3.1 |
Transcript: Bonner series, Mabuza history by (Ngadzane) John Mabuza, Dvudvusini, Book 1 |
27/07/1970 |
None |
| 200 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.4-A10.2.4.1 |
Transcript: Khumalo, tape 30, Ekwendzeni, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 201 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.4-A10.2.4.2 |
Transcript: Khumalo, tape 30, Ekwendzeni, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 202 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.4-A10.2.4.3 |
Transcript: Khumalo, tape 30, Ekwendzeni, interview 1, Book 3 |
|
None |
| 203 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.5-A10.2.5.1 |
Transcript: Kunene 1, 7a, Mpandlana Kunene at Sisingeni [sic] near Gege |
18/07/1983 |
None |
| 204 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.5-A10.2.5.2 |
Transcript: Kunene 2, 7a, Mpandlana Kunene at Sisingeni [sic] near Gege |
18/07/1983 |
None |
| 205 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.5-A10.2.5.3 |
Transcript: Kunene history, informant Mpandlana Kunene, Sisingini, interview 2, Book 1, tape 7(b) |
29/07/1983 |
None |
| 206 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.5-A10.2.5.4 |
Transcript: Kunene history, informant Mpandlana Kunene, Sisingini, interview 2, Book 2 |
29/07/1983 |
None |
| 207 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.6-A10.2.6.1 |
Transcript: informant Lomatawula Mabuza (Mrs. Khumalo), Ekwendzeni, Book 1 |
14/09/1983 |
None |
| 208 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.6-A10.2.6.2 |
Transcript: informant Lomatawula Mabuza (Mrs. Khumalo), Ekwendzeni, Book 2 |
14/09/1983 |
None |
| 209 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.7-A10.2.7.1 |
Transcript: Khumalo, Nxumalo at Esikotheni, 38, Titus Mtakati Khumalo and Dabuluhlanga Nxumalo, at Umpakatsi near Mbilaneni, Esikotheni |
|
None |
| 210 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.7-A10.2.7.2 |
Transcript: Khumalo, Nxumalo at Esikotheni, Titus Mtakati Khumalo and Dabuluhlanga Nxumalo, at Umpakatsi near Mbilaneni, Esikotheni, annotated photocopy |
|
None |
| 211 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.8-A10.2.8.1 |
Photocopy: entire book in Zulu (?) 'Uzwelonke' by J.A.W Nxumalo, Supervisor of Schools, Natal, published by Shuter & Shooter, Pietermaritzburg, approx |
|
None |
| 212 |
ZA HPRA A2760-A-A10-A10.2-A10.2.8-A10.2.8.2 |
Precis: summation / precis of the book in English |
|
None |
| 213 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.1 |
Index card |
|
None |
| 214 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.1-A11.2.1.1 |
Transcript: Mankwempe Magagula, tape B3 (1 jotter) interview 1, Book 1 |
|
None |
| 215 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.1-A11.2.1.2 |
Transcript: Magagula history, informant King Mankwempe Magagula, 'already transcribed, translated and produced as a typed edit' [jotter] |
|
None |
| 216 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.1-A11.2.1.3 |
Transcript: informants King (Mankwempe) Magagula, Mevane Magagula, Mmemo Masilela, Mcedzane Magagula, various regiments |
23/06/1970 |
None |
| 217 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.2-A11.2.2.1 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informants King M. Magagula, M. Masilela, Mevane and Mcendzane Magagula, place Madlangemphisi, tape 29, Book 1 |
|
None |
| 218 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.2-A11.2.2.2 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informants King M. Magagula, M. Masilela, Mevane and Mcendzane Magagula, place Madlangemphisi, Book 2 |
|
None |
| 219 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.2-A11.2.2.3 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informants King M. Magagula, M. Masilela, Mevane and Mcendzane Magagula, place Madlangemphisi, Book 3 |
|
None |
| 220 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.2-A11.2.2.4 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informants King M. Magagula, M. Masilela, Mevane and Mcendzane Magagula, place Madlangemphisi, Book 4 |
|
None |
| 221 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.2-A11.2.2.5 |
Transcript: Mankwempe Magagula, Master Copy, printed transcript of interview at eNdondakusuke, Madlangemphisi, 23/06/70, interviewer Phil Bonner in the DCO's office |
07/08/1990 |
None |
| 222 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.2-A11.2.2.6 |
Notes: Mankwempe Magagula, includes a family tree / lineage, pencilled footnotes |
|
None |
| 223 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.3-A11.2.3.1 |
Transcript: Bonner series, history of Langeni Royal Kraal by Mashaka Magagula, Langeni |
20/05/1970 |
None |
| 224 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.3-A11.2.3.2 |
Transcript: informant Mashakashaka Magagula (Magongo), regiment Londolozi, area Langeni |
20/05/1970 |
None |
| 225 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.4-A11.2.4.1 |
Transcript: informant Magida Magagula, area Nkambeni |
11/06/1970 |
None |
| 226 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.5-A11.2.5.1 |
Transcript: informants Mbhuduya, Ganda & Sigungu Magagula and Mavelebaleni Ginindza, regiments Londolozi, Masotsheni, area Dvokolwako |
20/12/1971 |
None |
| 227 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.6-A11.2.6.1 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informant Phica Magagula, Book 1 |
|
None |
| 228 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.6-A11.2.6.2 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informant Phica Magagula, Book 2 |
|
None |
| 229 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.6-A11.2.6.3 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informant Phica Magagula, Book 3 |
|
None |
| 230 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.6-A11.2.6.4 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informant Phica Magagula, Book 4 |
|
None |
| 231 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.6-A11.2.6.5 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informant Phica Magagula, Book 5 |
|
None |
| 232 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.6-A11.2.6.6 |
Transcript: Bonner series, Magagula history, informant Phica Magagula, Book 6 |
|
None |
| 233 |
ZA HPRA A2760-A-A11-A11.2-A11.2.6-A11.2.6.7 |
Transcript: informant Phica Magagula, area Kutsimuleni |
19/04/1970 |
None |
| 234 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.1-A12.1.1 |
Index card |
|
None |
| 235 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.1-A12.1.2 |
Index card |
|
None |
| 236 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.1-A12.2.1.1 |
Transcript: Bonner series, Mahlalela history, informants Gija Mahlalela, Bhukula Nyoni, Njenje Sifundza, Lomahasha, Book 1 |
07/04/1970 |
None |
| 237 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.1-A12.2.1.2 |
Transcript: Bonner series, Mahlalela history, informants Gija Mahlalela, Bhukula Nyoni, Njenje Sifundza, Lomahasha, Book 2 |
07/04/1970 |
None |
| 238 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.1-A12.2.1.3 |
Transcript: Bonner series, Mahlalela history, informants Gija Mahlalela, Bhukula Nyoni, Njenje Sifundza, Lomahasha, Book 3 |
07/04/1970 |
None |
| 239 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.1-A12.2.1.4 |
Transcript: Bonner series, Mahlalela history, informants Gija Mahlalela, Bhukula Nyoni, Njenje Sifundza, Lomahasha, Book 1, corrected & annotated photocopy |
07/04/1970 |
None |
| 240 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.1-A12.2.1.5 |
Transcript: Bonner series, Mahlalela history, informants Gija Mahlalela, Bhukula Nyoni, Njenje Sifundza, Lomahasha, Book 2, corrected & annotated photocopy |
07/04/1970 |
None |
| 241 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.1-A12.2.1.6 |
Transcript: Bonner series, Mahlalela history, informants Gija Mahlalela, Bhukula Nyoni, Njenje Sifundza, Lomahasha, Book 3, corrected & annotated photocopy |
07/04/1970 |
None |
| 242 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.2-A12.2.2.1 |
Transcript: Hamilton series, 23(a) Part 2, Malinga history, interviewee Mafayifa Malinga, Mlindazwe, Book 1 |
Winter 1983 |
None |
| 243 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.2-A12.2.2.2 |
Transcript: Hamilton series, 23(a) Part 2, Malinga history, interviewee Mafayifa Malinga, Mlindazwe, Book 2 |
Winter 1983 |
None |
| 244 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.3-A12.2.3.1 |
Transcript: informants Mayiwane Mahlalela, Matatazela Mahlalela, CH42, Lomahasha, Book 1 |
02/10/1983 |
None |
| 245 |
ZA HPRA A2760-A-A12-A12.2-A12.2.3-A12.2.3.2 |
Transcript: informants Mayiwane Mahlalela, Matatazela Mahlalela, CH42, Lomahasha, Book 2 |
02/10/1983 |
None |
| 246 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.1 |
Index card |
|
None |
| 247 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.1 |
Transcript: Informants Logwaja Mamba and Nhlangano Mamba, interviewers Bonner and Hilda Kuper, eZulwini [?], Book 1 |
15/07/1970 |
None |
| 248 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.2 |
Transcript: Informants Logwaja Mamba and Nhlangano Mamba, interviewers Bonner and Hilda Kuper, eZulwini [?], Book 2 |
15/07/1970 [?] |
None |
| 249 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.3 |
Transcript: Informants Logwaja Mamba and Nhlangano Mamba, interviewers Bonner and Hilda Kuper, eZulwini [?], Book 3 |
15/07/1970 [?] |
None |
| 250 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.4 |
Transcript: Swimming in Dangerous Waters, narrators Logwaja & Nhlanganiso Mamba, interviewers Bonner, Kuper & Makhungu Dlamini, place eZulwini |
15/05/1970 |
None |
| 251 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.5 |
Original transcript, informants Logwaja & Uhlangamiso Mamba and Tibamu, area Mamba, regiment Masotsheni (Logwaja) |
15/07/1970 |
None |
| 252 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.6 |
|
printed on 26/07/1994 |
None |
| 253 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.7 |
Notes on the Bonner interview of Mamba |
|
None |
| 254 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.8 |
Notes on the Bonner interview of Mamba |
|
None |
| 255 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.1-A13.2.1.9 |
Article: The Mamba Clan of Swaziland: An Oral History by B. Sikhondze, published in Ngadla, Vol.1, No.1 (1976), photocopy |
|
None |
| 256 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.2-A13.2.2.1 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 1 |
03/03/1983 |
None |
| 257 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.2-A13.2.2.2 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 2 |
03/03/1983 |
None |
| 258 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.2-A13.2.2.3 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 3 |
03/03/1983 |
None |
| 259 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.2-A13.2.2.4 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 4 |
03/03/1983 |
None |
| 260 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.3-A13.2.3.1 |
Transcript: Mamba series, tape 3, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 1 |
03/03/1983 |
None |
| 261 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.3-A13.2.3.1a |
Transcript: additional transcription, of A13.2.2.1 (above) |
|
None |
| 262 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.3-A13.2.3.2 |
Transcript: Mamba series, tape 3, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 2 |
03/03/1983 |
None |
| 263 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.3-A13.2.3.3 |
Transcript: Mamba series, tape 3, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 3 |
03/03/1983 |
None |
| 264 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.3-A13.2.3.4 |
Transcript: Mamba series, tape 3, Mamba history, interviewer Rotter Sicheme Mamba, interviewee Logwaja Mamba, eNgudzeni, Book 4 |
03/03/1983 |
None |
| 265 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.4-A13.2.4.1 |
Transcript: Mamba (& Nhleko), tape 21, informants Logwaja and Nhlango (Nhlanganiso) Mamba, at eNgudzeni, Book 1 |
25/08/1983 |
None |
| 266 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.4-A13.2.4.2 |
Transcript: Mamba (& Nhleko), tape 21, informants Logwaja and Nhlango (Nhlanganiso) Mamba, at eNgudzeni, Book 2 |
25/08/1983 |
None |
| 267 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.4-A13.2.4.3 |
Transcript: Mamba (& Nhleko), tape 21, informants Logwaja and Nhlango (Nhlanganiso) Mamba, at eNgudzeni, Book 3 |
25/08/1983 |
None |
| 268 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.4-A13.2.4.4 |
Transcript: Mamba, at eNgudzeni, informants Logwaja & Nhlangano Mamba and Phetfwayini Dlamini |
25/08/1983 |
None |
| 269 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.4-A13.2.4.5 |
Transcript: ts. version of the Logwaja Mamba interview |
printed on 18/04/1994 |
None |
| 270 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.4-A13.2.4.6 |
Transcript: ts. version of the Logwaja Mamba interview |
printed on 19/05/1994 |
None |
| 271 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.5-A13.2.5.1 |
Transcript: Logwaja Mamba, C.H. interview, interview 2, Book 1 |
14/10/1985 |
None |
| 272 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.5-A13.2.5.2 |
Transcript: Mamba, at eNgudzeni, informants Logwaja Mamba and Phetfwayini Dlamini |
14/10/1985 |
None |
| 273 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.5-A13.2.5.3 |
Transcript: ts. version of the Logwaja Mamba & Phetfwayini interview |
printed on 03/11/1993 |
None |
| 274 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.5-A13.2.5.4 |
Transcript: ts. version of the Logwaja Mamba & Phetfwayini interview |
printed on 18/04/1994 |
None |
| 275 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.6-A13.2.6.1 |
A History of the Mamba Kingdom: The Unknown Aspect of he Swazi History, Rotter Sicheme Mamba, BA dissertation, University of Swaziland |
May 1985 |
None |
| 276 |
ZA HPRA A2760-A-A13-A13.2-A13.2.7-A13.2.7.1 |
Transcript: Mamba series, Swazi history, John June Nquku, Msunduza, Mbabane, Book 1 |
14/04/1987 |
None |
| 277 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.1-A14.1.1 |
Index card |
|
None |
| 278 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.1-A14.1.2 |
Index card |
|
None |
| 279 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.1-A14.1.3 |
Index card |
|
None |
| 280 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.1-A14.2.1.1 |
Transcript: Bonner collection, B16, Maloba Maseko, Mqabaneni, Book 1 |
19/03/1970 |
None |
| 281 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.1-A14.2.1.2 |
Transcript: Bonner collection, B16, Maloba Maseko, Mqabaneni, Book 2 |
19/03/1970 |
None |
| 282 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.2-A14.2.2.1 |
Transcript: informants Chief Maphoyisa Manana, regiment Mlondolozi |
24/04/1970 |
None |
| 283 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.2-A14.2.2.2 |
Transcript: informant Mphundle Maziya, area Maphungwane |
05/07/1970 |
None |
| 284 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.3-A14.2.3.1 |
Transcript: informants Chief Mapoyisa Manana, Nkanini Ngcamphalala, Mkhondvo, Book 1 |
18/09/1983 |
None |
| 285 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.3-A14.2.3.2 |
Transcript: informants Chief Mapoyisa Manana, Nkanini Ngcamphalala, Mkhondvo, Book 2 |
18/09/1983 |
None |
| 286 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.3-A14.2.3.3 |
Transcript: Chief Maphoyisa Manana, regiment Mlondolozi, Ngoti, regiment Masotsheni, kaManana |
24/04/1970 |
None |
| 287 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.4-A14.2.4.1 |
Transcript: Memo Johan Manana, Ezulwini, Book 1 |
08/09/1983 |
None |
| 288 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.5-A14.2.5.1 |
Transcript: Hamilton series (39), Matsebula history, Sizakhele Matsebula (and Nguduza), eMbangweni, Book 1 |
20/09/1983 |
None |
| 289 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.5-A14.2.5.2 |
Transcript: Hamilton series (39), Matsebula history, Sizakhele Matsebula (and Nguduza), eMbangweni, Book 2 |
20/09/1983 |
None |
| 290 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.5-A14.2.5.3 |
Transcript: Hamilton series (39), Matsebula history, Sizakhele Matsebula (and Nguduza), eMbangweni, Book 3 |
20/09/1983 |
None |
| 291 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.6-A14.2.6.1 |
Transcript: Jacob Manana, Book 1 |
|
None |
| 292 |
ZA HPRA A2760-A-A14-A14.2-A14.2.7-A14.2.7.1 |
Transcript: informant Dlelankulu Masilela, eNhlambeni, regiment eNhlovini |
|
None |
| 293 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.1 |
Index card |
|
None |
| 294 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.1-A15.2.1.1 |
Transcript: Mabuntana Mdluli, regiment Masotsheni, John Mcoshwa Zulu, regiment Masotsheni, Hhohho |
|
None |
| 295 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.2-A15.2.2.1 |
Transcript: Hamilton series, tape 17, Msweli Mdluli, Nhlangano court, Book 1 |
18/08/1983 |
None |
| 296 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.2-A15.2.2.2 |
Transcript: Hamilton series, tape 17, Msweli Mdluli, Nhlangano court, Book 2 |
18/08/1983 |
None |
| 297 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.2-A15.2.2.3 |
Transcript: Hamilton series, tape 17, Msweli Mdluli, Nhlangano court, Book 3 |
18/08/1983 |
None |
| 298 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.2-A15.2.2.4 |
Transcript: Hamilton series, tape 17, Msweli Mdluli, Nhlangano court, Book 4 |
18/08/1983 |
None |
| 299 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.2-A15.2.2.5 |
Transcript: Hamilton series, tape 17, Msweli Mdluli, Nhlangano court, Book 5 |
18/08/1983 |
None |
| 300 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.2-A15.2.2.6 |
Transcript: Hamilton series, tape 17, Msweli Mdluli, Nhlangano court, Book 6 |
18/08/1983 |
None |
| 301 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.3-A15.2.3.1 |
Transcript: Hamilton interview, Kunene, Mdluli & Zwane history, tape 22, Book 1 |
|
None |
| 302 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.3-A15.2.3.2 |
Transcript: Hamilton interview, Kunene, Mdluli & Zwane history, tape 22, Book 2 |
|
None |
| 303 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.3-A15.2.3.3 |
Transcript: Hamilton interview, Kunene, Mdluli & Zwane history, tape 22, Book 3 |
|
None |
| 304 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.3-A15.2.3.4 |
Transcript: Hamilton interview, Kunene, Mdluli & Zwane history, tape 22, Book 4 |
|
None |
| 305 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.3-A15.2.3.5 |
Transcript: Hamilton interview, Kunene, Mdluli & Zwane history, tape 22, Book 5 |
|
None |
| 306 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.4-A15.2.4.1 |
Transcript: Hamilton series, tape 37, Mdluli history, Mbilani, Chief Maphumzane and others, Book 1 |
15/09/1983 |
None |
| 307 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.4-A15.2.4.2 |
Transcript: Hamilton series, tape 37, Mdluli history, Mbilani, Chief Maphumzane and others, Book 2 |
15/09/1983 |
None |
| 308 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.4-A15.2.4.3 |
Transcript: Hamilton series, tape 37, Mdluli history, Mbilani, Chief Maphumzane and others, Book 3 |
15/09/1983 |
None |
| 309 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.5-A15.2.5.1 |
Transcript: Hamilton interview, Mdluli, tape 37ii, informants, M. Dlamini, D. Nene, S. Matsebula, S. Kunene and T. Malinga, Book 1 |
|
None |
| 310 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.5-A15.2.5.2 |
Transcript: Hamilton interview, Mdluli, tape 37ii, informants, M. Dlamini, D. Nene, S. Matsebula, S. Kunene and T. Malinga, Book 2 |
|
None |
| 311 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.5-A15.2.5.3 |
Transcript: Hamilton interview, Mdluli, tape 37ii, informants, M. Dlamini, D. Nene, S. Matsebula, S. Kunene and T. Malinga, Book 3 |
|
None |
| 312 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.5-A15.2.5.4 |
Transcript: Hamilton interview, Mdluli, tape 37ii, informants, M. Dlamini, D. Nene, S. Matsebula, S. Kunene and T. Malinga, Book 4 |
|
None |
| 313 |
ZA HPRA A2760-A-A15-A15.2-A15.2.5-A15.2.5.5 |
Transcript: Hamilton interview, Mdluli, tape 37ii, informants, M. Dlamini, D. Nene, S. Matsebula, S. Kunene and T. Malinga, Book 5 |
|
None |
| 314 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.1-A16.1.1 |
Index card |
|
None |
| 315 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.1-A16.1.2 |
Index card |
|
None |
| 316 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.1-A16.2.1.1 |
Transcript: informants Ndambi Mkhonta, regiment Londolozi, and 4 others, area Esulwini (eZulwini) |
15/05/1970 |
None |
| 317 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.2-A16.2.2.1 |
Transcript: interview with Sam Mkhonta [Mnkhonta] at eTunzini (2a), Book 1 |
|
None |
| 318 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.2-A16.2.2.2 |
Transcript: interview with Sam Mkhonta at eTunzini (2b), Book 2 |
|
None |
| 319 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.2-A16.2.2.3 |
Transcript: Hamilton series, Mhawukelwa Samuel Mkhonta, eTunzini |
04/07/1983 |
None |
| 320 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.2-A16.2.2.4 |
Notes in English and SiSwati |
|
None |
| 321 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.3-A16.2.3.1 |
Transcript: Mkhonta, tape 26/27, Magoloza Mkhonta and others, Ngwenyameni / Zambodze, interview 1, Book 1 |
31/08/1983 |
None |
| 322 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.3-A16.2.3.2 |
Transcript: Mkhonta, tape 26 / 27, Magoloza Mkhonta and others, Ngwenyameni / Zambodze, interview 1, Book 2 |
31/08/1983 |
None |
| 323 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.3-A16.2.3.3 |
Transcript: interviewed at eNgwenyameni, Chief Magaloza Mkhonta and others |
31/08/1983 |
None |
| 324 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.3-A16.2.3.4 |
Transcript: interviewed at eNgwenyameni, Chief Magaloza Mkhonta and others, minimally annotated photocopy of A16.2.3.3 |
31/08/1983 |
None |
| 325 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.4-A16.2.4.1 |
Transcript: Hamilton series, tape 37, Mkhaliphi history, Lofana Mkhaliphi, , Mbilani, Book 1 |
15/09/1983 |
None |
| 326 |
ZA HPRA A2760-A-A16-A16.2-A16.2.4-A16.2.4.2 |
Transcript: Hamilton series, tape 37, Mkhaliphi history, Lofana Mkhaliphi, , Mbilani, Book 2 |
15/09/1983 |
None |
| 327 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.1 |
Index card |
|
None |
| 328 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.1-A17.2.1.1 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, Nhlanganiso Gwadlu Mamba, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 1 |
18/04/1987 |
None |
| 329 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.1-A17.2.1.2 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, Nhlanganiso Gwadlu Mamba, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 2 |
18/04/1987 |
None |
| 330 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.1-A17.2.1.3 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, Nhlanganiso Gwadlu Mamba, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 3 |
18/04/1987 |
None |
| 331 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.1-A17.2.1.4 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, Nhlanganiso Gwadlu Mamba, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 4 |
18/04/1987 |
None |
| 332 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.1-A17.2.1.5 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, Nhlanganiso Gwadlu Mamba, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 5 |
18/04/1987 |
None |
| 333 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.2-A17.2.2.1 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, LaMsibi / Mrs. Khomane, eNgudzeni, Book 1 |
18/04/1987 |
None |
| 334 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.2-A17.2.2.2 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, LaMsibi / Mrs. Khomane, eNgudzeni, Book 2 |
18/04/1987 |
None |
| 335 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.2-A17.2.2.3 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, LaMsibi / Mrs. Khomane, eNgudzeni, Book 3 |
18/04/1987 |
None |
| 336 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.3-A17.2.3.1 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, Bangumunyu Mkhomane, eMsengeni, eNgudzeni, Book 1 |
18/04/1987 |
None |
| 337 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.3-A17.2.3.2 |
Transcript: Mamba series, Mkhumane history, Bangumunyu Mkhomane, eMsengeni, eNgudzeni, Book 2 |
18/04/1987 |
None |
| 338 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.4-A17.2.4.1 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mkhumane history, Mshishi Mkhumane, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 1 |
20/04/1987 |
None |
| 339 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.4-A17.2.4.2 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mkhumane history, Mshishi Mkhumane, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 2 |
20/04/1987 |
None |
| 340 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.4-A17.2.4.3 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mkhumane history, Mshishi Mkhumane, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 3 |
20/04/1987 |
None |
| 341 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.4-A17.2.4.4 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mkhumane history, Mshishi Mkhumane, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 4 |
20/04/1987 |
None |
| 342 |
ZA HPRA A2760-A-A17-A17.2-A17.2.4-A17.2.4.5 |
Transcript: Mamba series, tape 1, Mkhumane history, Mshishi Mkhumane, eNgudzeni, Ka-Mamba, Book 5 |
20/04/1987 |
None |
| 343 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.1-A18.1.1 |
Index card |
|
None |
| 344 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.1-A18.1.2 |
Index card |
|
None |
| 345 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.1-A18.1.3 |
Index card |
|
None |
| 346 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.1-A18.2.1.1a |
Transcript: Mandanda Mthethwa, Bonner series, tape B6, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 347 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.1-A18.2.1.1b |
Transcript: Bonner series, the Mthethewa history, Mandanda Mthethwa, Sigodzi |
13/03/1970 |
None |
| 348 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.1-A18.2.1.2 |
Transcript: informant Mananda Mthethwa, Prime Minister, Sigodzi |
13/03/1970 |
None |
| 349 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.1-A18.2.1.3 |
Transcript: informant Mananda Mthethwa, (interview 2), Sigodzi |
20/03/1970 |
None |
| 350 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.1-A18.2.1.4 |
Transcript: Swazi history, informants Mkhabela and Mandanda Mthethwa (interview 3) [tape PB27?] |
23/04/1970 |
None |
| 351 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.1-A18.2.1.5 |
Transcript: informants Mkhabela and Mananda Mthethwa (interview 3), Sigodzi |
23/04/1970 |
None |
| 352 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.2-A18.2.2.1 |
Transcript: Bonner collection, Mndzebele history, Cetjwayo Mndzebele, Mkhitshini, Book 1 |
06/05/1970 |
None |
| 353 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.2-A18.2.2.2 |
Transcript: informant Cetjwayo Mndzebele, Mkhitshini |
06/05/1970 |
None |
| 354 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.3-A18.2.3.1 |
Transcript: Bonner collection, Mncina history, group of informants, KaHlahla, Book 1 |
|
None |
| 355 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.3-A18.2.3.2 |
Transcript: Bonner collection, Mncina history, group of informants, KaHlahla, Book 2 |
|
None |
| 356 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.4-A18.2.4.1 |
Transcript: Bonner series, Mnisi hsitory, Mboziswa Mnisi, Phumphele village, Book 1 |
|
None |
| 357 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.5-A18.2.5.1 |
Transcript: Mndzebele, tape 31, at Lobamba (Houses of Parliament), interview 1 |
08/09/1983 |
None |
| 358 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.1 |
Transcript: Carolyn H. interview, Myeni history, KaVuma (eLubonjeni), informants various Myeni and David Manzendlela, Book 1 [plus page narrated by Flora Myeni, 22/03/86] |
21/03/1986 |
None |
| 359 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.2 |
Transcript: Carolyn H. interview, Myeni history, KaVuma (eLubonjeni), Book 2 |
|
None |
| 360 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.3 |
Transcript: Carolyn H. interview, Myeni history, KaVuma (eLubonjeni), Book 3 |
|
None |
| 361 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.4 |
Transcript: Carolyn H. interview, Myeni history, KaVuma (eLubonjeni), Book 4 |
|
None |
| 362 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.5 |
Transcript: Carolyn H. interview, Myeni history, KaVuma (eLubonjeni), Book 5 |
|
None |
| 363 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.6 |
Transcript: Carolyn H. interview, Myeni history, KaVuma (eLubonjeni), Book 6 |
|
None |
| 364 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.7 |
Transcript: Carolyn H. interview, Myeni history, KaVuma (eLubonjeni), Book 7 |
|
None |
| 365 |
ZA HPRA A2760-A-A18-A18.2-A18.2.6-A18.2.6.8 |
Myeni, list of questions and some notes |
|
None |
| 366 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.1-A19.1.1 |
Index card |
|
None |
| 367 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.1-A19.1.2 |
Index card |
|
None |
| 368 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.2-A19.2.1-A19.2.1.1 |
Transcript: interview with Chief Mantungweni Ndlangamandla, Mantambe area (between Hluti & Nhlangana), hard cover notebook |
22/08/1983 |
None |
| 369 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.2-A19.2.2-A19.2.2.1 |
Transcript: Ezrom Ndlela, tape 46, Mgazini, interview 2, Book 1 |
06/10/1983 |
None |
| 370 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.2-A19.2.3-A19.2.3.1 |
Transcript: Mlunjana Ndlela, Zombodze, tape 49, interview 3, Book 1 |
|
None |
| 371 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.2-A19.2.3-A19.2.3.2 |
Transcript: Mlunjana Ndlela, Zombodze, tape 49, interview 3, Book 2 |
|
None |
| 372 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.2-A19.2.3-A19.2.3.3 |
Transcript: Mlunjana Ndlela, Zombodze, tape 49, interview 3, Book 3 |
|
None |
| 373 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.2-A19.2.3-A19.2.3.4 |
Transcript: Mlunjana Ndlela, Zombodze, tape 49, interview 3, Book 4 |
|
None |
| 374 |
ZA HPRA A2760-A-A19-A19.2-A19.2.3-A19.2.3.5 |
Notes from interview with Mlunjana Ndlela |
14/10/1983 |
None |
| 375 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.1 |
Index card |
|
None |
| 376 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.1 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 1, Book 1 |
|
None |
| 377 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.2 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 1, Book 2 |
|
None |
| 378 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.3 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 1 & 2, Book 3 |
|
None |
| 379 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.4 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 2, Book 4 |
|
None |
| 380 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.5 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 1, Book 1, annotated photocopy |
1982 |
None |
| 381 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.6 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 1, Book 2, annotated photocopy |
1982 |
None |
| 382 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.7 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 1 & 2, Book 3, annotated photocopy |
1982 |
None |
| 383 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.8 |
Transcript: Royal collection, Simbimba Ndlela, tape 2, Book 4, annotated photocopy |
1982 |
None |
| 384 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.1-A20.2.1.9 |
Transcript: Royal collection, Embo State House, informant Simbimba Ndlela, edit ms |
|
None |
| 385 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.2-A20.2.2.1 |
Transcript: Ndlela, 10(a)(i), Simbimba and Senzenjani Ndlela, eTibondzeni |
27/07/1983 |
None |
| 386 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.2-A20.2.2.2 |
Transcript: Ndlela, 10(a)(ii), Simbimba Ndlela, eTibondzeni |
27/07/1983 |
None |
| 387 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.2-A20.2.2.3 |
Transcript: Simbimba & Senzenjani Ndlela, interview one, eTibondzeni |
27/07/1983 [possibly also 17/08/1983] |
None |
| 388 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.2-A20.2.2.4 |
Transcript: Simbimba Ndlela interview |
|
None |
| 389 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.2-A20.2.2.5 |
Transcript: Simbimba Ndlela interview |
|
None |
| 390 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.3-A20.2.3.1 |
Transcript: Interview (2), Simbimba Ndlela, eTibodzeni, hard cover notebook marked 10(b)(i) |
17/08/1983 |
None |
| 391 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.3-A20.2.3.2 |
Transcript: Interview (2), Simbimba Ndlela, eTibodzeni |
17/08/1983 |
None |
| 392 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.3-A20.2.3.3 |
Transcript: Ndlela, Simbimba Ndlela, eTibodzeni |
17/08/1983 |
None |
| 393 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.3-A20.2.3.4 |
Transcript: Simbimba Ndlela, interview 2, also Senzejani Ndlela, Hamilton series, eTibondzeni |
17/08/1983 |
None |
| 394 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.3-A20.2.3.5 |
Transcript: [interview, appears to be with Simbimba Ndlela but date unclear] |
|
None |
| 395 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.3-A20.2.3.6 |
Transcript: ts. 45 pages [interview, appears to be with Simbimba Ndlela but date unclear, perhaps a composite of all the SN interviews] |
|
None |
| 396 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.3-A20.2.3.7 |
Notes, Simbimba Ndlela, Royal [collection?] |
|
None |
| 397 |
ZA HPRA A2760-A-A20-A20.2-A20.2.4-A20.2.4.1 |
Transcript [partial?]: first page says "Ingazi zamadoda zadungana eMkhuze" (Blood of men that made the Mkhuze murky) |
|
None |
| 398 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.1-A21.1.1 |
Index card |
|
None |
| 399 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.1-A21.1.2 |
Index card |
|
None |
| 400 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.1-A21.1.3 |
Index card |
|
None |
| 401 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.1-A21.2.1.1 |
Transcript: Bonner series, Nhlabatsi history, Book 1 |
21/06/1970 |
None |
| 402 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.1-A21.2.1.2 |
Transcript: Bonner series, Nhlabatsi history, Book 2 |
21/06/1970 |
None |
| 403 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.1-A21.2.1.3 |
Transcript: informants Nyanda Nhlabatsi, regiment Masotsheni, Tomonye Dlamini, regiment Halaza, area Nzameya in Phekamgenkhosi (Mphakatsi) |
|
None |
| 404 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.2-A21.2.2.1 |
Transcript: Magagula Ngcamphalala and others, tape B3, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 405 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.2-A21.2.2.2 |
Transcript: Magagula Ngcamphalala and others, tape B3, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 406 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.2-A21.2.2.3 |
Transcript: Magagula Ngcamphalala and others, tape B3, interview 1, Book 3 |
|
None |
| 407 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.2-A21.2.2.4 |
Transcript: Majimbhini Ngcamphalala, regiment Mlondolozi, area eNgevini |
|
None |
| 408 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.3-A21.2.3.1 |
Transcript: Bonner series, KaNgamphalala, Ngcamphalala history, informant Ngcamphalala, tape B26 (from mid side B), Book 1 |
|
None |
| 409 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.3-A21.2.3.2 |
Transcript: Ngcamphalala, regiment Londolozi, area Ngcampalaleni |
|
None |
| 410 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.4-A21.2.4.1 |
Transcript: Nyanza Nhlabatsi and others, KaZameya, tape 29, Book 1 |
03/09/1983 |
None |
| 411 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.4-A21.2.4.2 |
Transcript: Nyanza Nhlabatsi and others, KaZameya, tape 29, Book 2 |
03/09/1983 |
None |
| 412 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.4-A21.2.4.3 |
Transcript: Nyanza Nhlabatsi and others, KaZameya, tape 29, Book 3 |
03/09/1983 |
None |
| 413 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.4-A21.2.4.4 |
Transcript: Nyandza Nhlabatsi and others, KaZameya |
03/09/1983 |
None |
| 414 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.5-A21.2.5.1 |
Transcript: SBS series, tape 10, Ndzimisa history and the history of the foundation of the Swazi nation, Lomadayeka Samson Ndzinisa [sic] and others, Book 1 |
|
None |
| 415 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.5-A21.2.5.2 |
Transcript: SBS series, tape 10, Ndzimisa history and the history of the foundation of the Swazi nation, Lomadayeka Samson Ndzinisa [sic] and others, Book 2 |
|
None |
| 416 |
ZA HPRA A2760-A-A21-A21.2-A21.2.5-A21.2.5.3 |
Transcript: SBS series, tape 10, Ndzimisa history and the history of the foundation of the Swazi nation, Lomadayeka Samson Ndzinisa [sic] and others, Book 3 |
|
None |
| 417 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.1 |
Index card: 1. Hamilton series, Mzakayisa Nhleko, at eLubulini [and two other entries] |
21/03/1986 |
None |
| 418 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.1-A22.2.1.1 |
Transcript: Nhleko informants, principally Mandanda Nhleko, at Ngudzeni, southern Swaziland, interview 1, Book 1 |
14/10/1985 |
None |
| 419 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.1-A22.2.1.2 |
Transcript: Nhleko informants, principally Mandanda Nhleko, at Ngudzeni, southern Swaziland, interview 1, Book 2 |
14/10/1985 |
None |
| 420 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.1-A22.2.1.3 |
Questions for the [Mandanda?] Nhleko interview |
|
None |
| 421 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.1 |
Transcript: Nhleko history, Carolyn H. interview, Mzikayise (Mzakayise) Nhleko, eLubulini, Book 1 |
|
None |
| 422 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.2 |
Transcript: Nhleko history, Carolyn H. interview, Mzikayise (Mzakayise) Nhleko, eLubulini, Book 2 |
|
None |
| 423 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.3 |
Transcript: Nhleko history, Carolyn H. interview, Mzikayise (Mzakayise) Nhleko, eLubulini, Book 3 |
|
None |
| 424 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.4 |
Transcript: Nhleko history, Carolyn H. interview, Mzikayise (Mzakayise) Nhleko, eLubulini, Book 4 |
|
None |
| 425 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.5 |
Transcript: Nhleko history, Carolyn H. interview, Mzikayise (Mzakayise) Nhleko, eLubulini, Book 5 |
|
None |
| 426 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.6 |
Transcript: Nhleko history, Carolyn H. interview, Mzikayise (Mzakayise) Nhleko, eLubulini, Book 6 |
|
None |
| 427 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.7 |
Transcript: Nhleko, Hamilton series, eLubulini, Mzakayise Johane Nhleko and others |
21/03/1986 |
None |
| 428 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.2-A22.2.2.8 |
Transcript: Nhleko, Hamilton series, eLubulini, Mzakayise Johane Nhleko and others, annotated photocopy of A22.2.2.7 |
21/03/1986 |
None |
| 429 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.3-A22.2.3.1 |
Transcript: Nhleko history, Dibhi and Khushwa Nhleko, KaMadvubeni near Sitfobela, interview 2, Book 1 |
13/04/1986 |
None |
| 430 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.3-A22.2.3.2 |
Transcript: Nhleko history, Dibhi and Khushwa Nhleko, KaMadvubeni near Sitfobela, interview 2, Book 2 |
13/04/1986 |
None |
| 431 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.3-A22.2.3.3 |
Transcript: Nhleko history, Dibhi and Khushwa Nhleko, KaMadvubeni near Sitfobela, interview 2, Book 3 |
13/04/1986 |
None |
| 432 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.3-A22.2.3.4 |
Transcript: Nhleko history, Dibhi and Khushwa Nhleko, KaMadvubeni near Sitfobela, interview 2, Book 4 |
13/04/1986 |
None |
| 433 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.3-A22.2.3.5 |
Transcript: Nhleko history, Dibhi and Khushwa Nhleko, KaMadvubeni near Sitfobela, interview 2, Book 1, annotated photocopy |
13/04/1986 |
None |
| 434 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.3-A22.2.3.6 |
Transcript: Nhleko history, Dibhi and Khushwa Nhleko, KaMadvubeni near Sitfobela, interview 2, Book 2, annotated phtocopy |
13/04/1986 |
None |
| 435 |
ZA HPRA A2760-A-A22-A22.2-A22.2.3-A22.2.3.7 |
Transcript: Nhleko history, "notes constructed with the aid of the tape mainly the story line, punctuated by specific dialogues", by Rotter S. Mamba (interviewer) |
13/04/1986 |
None |
| 436 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.1 |
Index card |
|
None |
| 437 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.1-A23.2.1.1 |
Transcript: Nkonyane, tape 26/27, Mshangane Nkonyane and Dingili Nkonyane, Ngwenyameni, Zombodze, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 438 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.1-A23.2.1.2 |
Transcript: Nkonyane, tape 26/27, Mshangane Nkonyane and Dingili Nkonyane, Ngwenyameni, Zombodze, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 439 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.1-A23.2.1.3 |
Transcript: Nkonyane, Hamilton series, Mshangane and Dingili Nkonyane, corrected ms |
31/08/1983 |
None |
| 440 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.1-A23.2.1.4 |
Transcript: Title - "Testifying about what I know? Born of one Lusemndvo. Found eating the calves", Mshangane & Dingili Nkonyane, corrected ts |
31/08/1983 |
None |
| 441 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.1-A23.2.1.5 |
Transcript: informant Nkambule, area Ebuseleni |
24/04/1970 |
None |
| 442 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.2-A23.2.2.1 |
Transcript: Bonner series, Nkambule history, informant Solomon Mabhalane Nkhambule, Zombodze (Manzini district), Book 1 |
21/08/1992 |
None |
| 443 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.2-A23.2.2.2 |
Transcript: Bonner series, Nkambule history, informant Solomon Mabhalane Nkhambule, Zombodze (Manzini district), Book 2 |
21/08/1992 |
None |
| 444 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.2-A23.2.2.3 |
Transcript: Bonner series, Nkambule history, informant Solomon Mabhalane Nkhambule and LaNkambule (Mrs. Ndlela), Zombodze (Manzini district), Book 3 |
21/08/1992 |
None |
| 445 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.2-A23.2.2.4 |
Transcript: Bonner series, Nkambule history, informant Solomon Mabhalane Nkhambule and LaNkambule (Mrs. Ndlela), Zombodze (Manzini district), Book 4 |
21/08/1992 |
None |
| 446 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.3-A23.2.3.1 |
Transcript: Sithole series (S1), Nkhambule history, Mphikeleti Nkhambule, Matsapha (CTA depot), Book 1 |
24/08/1992 |
None |
| 447 |
ZA HPRA A2760-A-A23-A23.2-A23.2.3-A23.2.3.2 |
Transcript: Sithole series (S1), Nkhambule history, Mphikeleti Nkhambule, Matsapha (CTA depot), Book 2 |
24/08/1992 |
None |
| 448 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.1 |
Index card |
|
None |
| 449 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.1-A24.2.1.1 |
Transcript: interview Phuhlaphi Nsibandze, Book 1 [no date or place on jotters] |
|
None |
| 450 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.1-A24.2.1.2 |
Transcript: interview Phuhlaphi Nsibandze, Book 2 |
[no date or place on jotters] |
None |
| 451 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.1-A24.2.1.3 |
Transcript: interview Phuhlaphi Nsibandze, Book 3 |
[no date or place on jotters] |
None |
| 452 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.1-A24.2.1.4 |
Transcript: Chief Phuhlaphi Nsibandze interviewed by King Sobhuza II and Isaac Dlamini at Embo State House |
note on mmanuscript refers to date on a tape box of November 1968 |
None |
| 453 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.1-A24.2.1.5 |
Transcript: Chief Phuhlaphi Nsibandze interviewed by King Sobhuza II and Isaac Dlamini at Embo State House |
|
None |
| 454 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.2-A24.2.2.1 |
Transcript: Maphumulo Nsibandze, tape 3(a), Zombodze, interview 1, Book 1 |
08/07/1983 |
None |
| 455 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.2-A24.2.2.2 |
Transcript: Maphumulo Nsibandze, tape 3(a), Zombodze, interview 1, Book 2 |
08/07/1983 |
None |
| 456 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.2-A24.2.2.3 |
Transcript: Maphumulo Nsibandze and Heli Nsibandze, tape 3(b), Zombodze, interview 2, Book 1 |
13/07/1983 |
None |
| 457 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.2-A24.2.2.4 |
Transcript: Maphumulo Nsibandze and Heli Nsibandze, tape 3(b), Zombodze, interview 2, Book 2 |
13/07/1983 |
None |
| 458 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.2-A24.2.2.5 |
Transcript: Maphumulo Nsibandze, interview one, Zombodze, partially annotated document consisting of photocopies & original ms. but pages not in sequence |
08/07/1983 |
None |
| 459 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.2-A24.2.2.6 |
Transcript: Maphumulo Nsibandze and Harry [Heli] Nsibandze, interview two, Zombodze, partially annotated document consisting of photocopies & original ms. but pages not in sequence |
13/07/1983 |
None |
| 460 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.3-A24.2.3.1 |
Transcript: SBS tape 4, informant Arthur Magangeni Dlamini about King Ngwane and his induna Mbhabha Nsibandze, Book 1 |
|
None |
| 461 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.3-A24.2.3.2 |
Transcript: SBS tape 4, informant Arthur Magangeni Dlamini about King Ngwane and his induna Mbhabha Nsibandze, Book 2 |
|
None |
| 462 |
ZA HPRA A2760-A-A24-A24.2-A24.2.3-A24.2.3.3 |
Transcript: SBS tape 4, informant Arthur Magangeni Dlamini about King Ngwane and his induna Mbhabha Nsibandze, Book 3 |
|
None |
| 463 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.1-A25.1.1 |
Index card |
|
None |
| 464 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.1-A25.1.2 |
Index card |
|
None |
| 465 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.1-A25.1.3 |
Index card |
|
None |
| 466 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.1-A25.1.4 |
Index card |
|
None |
| 467 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.1-A25.2.1.1 |
Transcript: Bonner collection, Phakathi history |
1970 |
None |
| 468 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.2-A25.2.2.1 |
Paper: Oral Tradition Concerning Mswati II, Anderson Mbawula Nxumalo, April 1976, Occasional Paper No.1 of School of Education, UBLS, Swaziland, photocopy |
|
None |
| 469 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.3-A25.2.3.1 |
Transcript: interview Sipho John Nyawo, Mpatheni |
28/07/1983 |
None |
| 470 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.4-A25.2.4.1 |
Transcript: Tape 12, Sikhukhu Ntshangase, eSivule |
|
None |
| 471 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.5-A25.2.5.1 |
Transcript: Side 1 of tape 14(ii) |
|
None |
| 472 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.6-A25.2.6.1 |
Transcript: Hamilton series, tape 14(i), Ntshangase history, Mhlamkeni Ntshangase, eMkhwakhweni, Book 1 |
19/08/1983 |
None |
| 473 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.6-A25.2.6.2 |
Transcript: Hamilton series, tape 14(i), Ntshangase history, Mhlamkeni Ntshangase, eMkhwakhweni, Book 2 |
19/08/1983 |
None |
| 474 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.7-A25.2.7.1 |
Transcript: Side 1 of tape 14(ii), Mhlakane Ntshangase at eMkhwakhweni |
19/08/1983 |
None |
| 475 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.8-A25.2.8.1 |
Transcript: tape 14(ii), side 2, interview Part Two at eMkhwakhweni, Malakhiya Masimula |
|
None |
| 476 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.9-A25.2.9.1 |
Transcript: Hamilton series, 14(ii), Zwane, Sithole, Nxumalo, Ntshangase and Masimula histories, Bhekeswazini Zwane and others, eMkhwakhweni, Book 1 |
19/08/1983 |
None |
| 477 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.9-A25.2.9.2 |
Transcript: Hamilton series, 14(ii), Zwane, Sithole, Nxumalo, Ntshangase and Masimula histories, Bhekeswazini Zwane and others, eMkhwakhweni, Book 2 |
19/08/1983 |
None |
| 478 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.9-A25.2.9.3 |
Transcript: Hamilton series, 14(ii), Zwane, Sithole, Nxumalo, Ntshangase and Masimula histories, Bhekeswazini Zwane and others, eMkhwakhweni, Book 3 |
19/08/1983 |
None |
| 479 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.9-A25.2.9.4 |
Transcript: Hamilton series, 14(ii), Zwane, Sithole, Nxumalo, Ntshangase and Masimula histories, Bhekeswazini Zwane and others, eMkhwakhweni, Book 4 |
19/08/1983 |
None |
| 480 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.9-A25.2.9.5 |
Transcript: Hamilton series, tape 14(i), Sikhosana history, Mhlavutfo Sikhosana, eMkhwakhweni, Book 1 |
19/08/1983 |
None |
| 481 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.10-A25.2.10.1 |
Transcript: Hamilton series, tape 37, Nzima history, Mzoko Nzima, regiment Sikhonyane, Mbilani, Book 1 |
15/09/1983 |
None |
| 482 |
ZA HPRA A2760-A-A25-A25.2-A25.2.10-A25.2.10.2 |
Transcript: Hamilton series, Nzima history, Mkhulunyelwa Nzima, near Nhlangano, Makwelela |
|
None |
| 483 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.1 |
Index card |
|
None |
| 484 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.1-A26.2.1.1 |
Transcript: Shiba, tape 16(A), ka Hhohho (near Mhlosheni), interview 1, Book 1 |
|
None |
| 485 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.1-A26.2.1.2 |
Transcript: Shiba, tape 16(A), ka Hhohho (near Mhlosheni), interview 1, Book 2 |
|
None |
| 486 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.1-A26.2.1.3 |
Transcript: Msila Shiba (Masotja), Jabulani Dlamini (Nkhanyeti), ka-Hhohho |
23/08/1983 |
None |
| 487 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.1-A26.2.1.4 |
Transcript: (earlier version) Msila Shiba (Masotja), Jabulani Dlamini (Nkhanyeti), ka-Hhohho |
23/08/1983 |
None |
| 488 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.1-A26.2.1.5 |
Transcript: Msila Shiba (Masotja), Jabulani Dlamini (Nkhanyeti), ka-Hhohho |
23/08/1983 |
None |
| 489 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.1-A26.2.1.6 |
Notes, Shiba-slender stuff |
|
None |
| 490 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.2-A26.2.2.1 |
Transcript: Shiba, tape 16(B), Msila Shiba, Jabulani Dlamini, ka Hhohho, interview 2, Book 1 |
|
None |
| 491 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.2-A26.2.2.2 |
Transcript: Shiba, tape 16(B), Msila Shiba, Jabulani Dlamini, ka Hhohho, interview 2, Book 2 |
|
None |
| 492 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.2-A26.2.2.3 |
Transcript: Shiba, tape 16(B), Msila Shiba, Jabulani Dlamini, ka Hhohho, interview 2, Book 3 |
|
None |
| 493 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.2-A26.2.2.4 |
Transcript: Shiba, tape 16(B), Msila Shiba, Jabulani Dlamini, ka Hhohho, interview 2, Book 1, annotated photocopy |
|
None |
| 494 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.2-A26.2.2.5 |
Transcript: Shiba, tape 16(B), Msila Shiba, Jabulani Dlamini, ka Hhohho, interview 2, Book 2, annotated photocopy |
|
None |
| 495 |
ZA HPRA A2760-A-A26-A26.2-A26.2.2-A26.2.2.6 |
Transcript: Shiba, tape 16(B), Msila Shiba, Jabulani Dlamini, ka Hhohho, interview 2, Book 3, annotated photocopy |
|
None |
| 496 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.1-A27.1.1 |
Index card |
|
None |
| 497 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.1-A27.1.2 |
Index card |
|
None |
| 498 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.1-A27.1.3 |
Index card |
|
None |
| 499 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.1 |
Transcript: Bonner collection, Simelane history, Simelane Simelane, Book 1 |
06/05/1970 |
None |
| 500 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.2 |
Transcript: Bonner collection, Simelane history, Simelane Simelane, Book 2 |
06/05/1970 |
None |
| 501 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.3 |
Transcript: Bonner collection, Simelane history, Simelane Simelane, Book 1, annotated photocopy |
06/05/1970 |
None |
| 502 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.4 |
Transcript: Bonner collection, Simelane history, Simelane Simelane, Book 2, annotated photocopy |
06/05/1970 |
None |
| 503 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.5 |
Transcript: (B9) Simelane Simelane, (title) We are a door through which there is no other impi that will enter |
06/05/1970 |
None |
| 504 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.6 |
Transcript: (B9) Simelane Simelane, (title) We are a door: there is no other impi that will enter, edited ts |
|
None |
| 505 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.7 |
Transcript: B9, Simelane Simelane, edited ts. 15 pages [not sequential] |
|
None |
| 506 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.1-A27.2.1.8 |
Transcript: Simelane Simelane (Chief), age 52, regiment Masotjeni, also Jozi Simelane, regiment Malindane |
06/05/1970 |
None |
| 507 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.2-A27.2.2.1 |
Transcript: Bonner collection, Simelane history, Mjohane Simelane, Book 1 |
|
None |
| 508 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.3-A27.2.3.1 |
Transcript: Shongwe, Bonner, Book 1, interview 1 |
|
None |
| 509 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.3-A27.2.3.2 |
Transcript: Shongwe, Bonner, Book 2, interview 1 [contains 3 loose pages with notes] |
|
None |
| 510 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.3-A27.2.3.3 |
Transcript: B32, Bonner series, Shongwe, Nxumalo and Dlamini |
|
None |
| 511 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.3-A27.2.3.4 |
Transcript: informants Nkunzi Shongwe, Gida?, Ganinjobo Dlamini, Mtondzeki Mamba, regiment Mlondolozi, area Vusweni |
|
None |
| 512 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.3-A27.2.3.5 |
Transcript: "Bakashongwe" (The Shongwes) as recited to Joseph Mamba by Ngwenyendala Shongwe |
|
None |
| 513 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.4-A27.2.4.1 |
Transcript: Sidlane Simelane at Ntshaneni |
09/07/1983 |
None |
| 514 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.5-A27.2.5.1 |
Transcript: Zablon Simelane, interviewed at Swaziland Breweries, Matsapha, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 515 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.5-A27.2.5.2 |
Transcript: Zablon Simelane, interviewed at Swaziland Breweries, Matsapha, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 516 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.5-A27.2.5.3 |
Transcript: Zablon Simelane, interviewed at Swaziland Breweries, Matsapha, interview 1, Book 3 |
|
None |
| 517 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.5-A27.2.5.4 |
Transcript: Zablon Simelane, interviewed at Swaziland Breweries, Matsapha, interview 1, Book 4 |
|
None |
| 518 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.6-A27.2.6.1 |
Transcript: John Dlamini interview, informant Makhwili Simelane, Simelane history, Ka-Gwegwe, Ko-Ntshingila, Book 1 |
05/10/1985 |
None |
| 519 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.6-A27.2.6.2 |
Transcript: John Dlamini interview, informant Makhwili Simelane, Simelane history, Ka-Gwegwe, Ko-Ntshingila, Book 2 |
05/10/1985 |
None |
| 520 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.6-A27.2.6.3 |
Transcript: John Dlamini interview, informant Makhwili Simelane, Simelane history, Ka-Gwegwe, Ko-Ntshingila, Book 3 |
05/10/1985 |
None |
| 521 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.6-A27.2.6.4 |
Transcript: John Dlamini interview, informant Makhwili Simelane, Simelane history, Ka-Gwegwe, Ko-Ntshingila, Book 1, annotated photocopy |
05/10/1985 |
None |
| 522 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.6-A27.2.6.5 |
Transcript: John Dlamini interview, informant Makhwili Simelane, Simelane history, Ka-Gwegwe, Ko-Ntshingila, Book 2, annotated photocopy |
05/10/1985 |
None |
| 523 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.6-A27.2.6.6 |
Transcript: John Dlamini interview, informant Makhwili Simelane, Simelane history, Ka-Gwegwe, Ko-Ntshingila, Book 3, annotated photocopy |
05/10/1985 |
None |
| 524 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.7-A27.2.7.1 |
Transcript: SBS series, tape 7, Emaqhawe Nemihambo yaKaNgwane, topic Imfukwane cattle and related issues, informant Gogo Shongwe, Book 1 |
30/09/1970 |
None |
| 525 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.7-A27.2.7.2 |
Transcript: SBS series, tape 7, Emaqhawe Nemihambo yaKaNgwane, topic Imfukwane cattle and related issues, informant Gogo Shongwe, Book 2 |
30/09/1970 |
None |
| 526 |
ZA HPRA A2760-A-A27-A27.2-A27.2.7-A27.2.7.3 |
Transcript: SBS series, tape 7, Emaqhawe Nemihambo yaKaNgwane, topic Imfukwane cattle and related issues, informant Gogo Shongwe, Book 3 |
30/09/1970 |
None |
| 527 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.1-A28.1.1 |
Index card |
|
None |
| 528 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.1-A28.1.2 |
Index card |
|
None |
| 529 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.1-A28.1.3 |
Note dated, 'The Ginindza Sibongo (Clan)', told by Thoko T. Ginindza to Rotter Sicheme Mamba |
12/05/1987 |
None |
| 530 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.1-A28.2.1.1 |
Transcript: Zwane, Bonner series, tape B6, interview 1 Book 3 |
|
None |
| 531 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.2-A28.2.2.1 |
Transcript: Bonner series, informants Bhukubhuka [or Bhukubhuku] Zwane and Sabalabi Dlamini, 13/03/70-14/03/70 [a different translation of A28.2.1.1 above] |
|
None |
| 532 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.3-A28.2.3.1 |
Transcript: Hamilton series, tape 41, Tsabedze history, Mahlwayizela Tsabedze and others, Ka-Malindza, Book 1 |
30/09/1983 |
None |
| 533 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.3-A28.2.3.2 |
Transcript: Hamilton series, tape 41, Tsabedze history, Mahlwayizela Tsabedze and others, Ka-Malindza, Book 2 |
30/09/1983 |
None |
| 534 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.3-A28.2.3.3 |
Transcript: Hamilton series, tape 41, Tsabedze history, Mahlwayizela Tsabedze and others, Ka-Malindza, Book 3 |
30/09/1983 |
None |
| 535 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.3-A28.2.3.4 |
Transcript: Hamilton series, tape 41, Tsabedze history, Mahlwayizela Tsabedze and others, Ka-Malindza, Book 4 |
30/09/1983 |
None |
| 536 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.3-A28.2.3.5 |
Transcript: Hamilton series, tape 41, Tsabedze history, Mahlwayizela Tsabedze and others, Ka-Malindza, Book 5 |
30/09/1983 |
None |
| 537 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.4-A28.2.4.1 |
Transcript: Bonner collection (B23 & B26), Tsabedze history, Magodzi Tsabedze (& others), KaMalindza, Book 1 |
01/11/1971 |
None |
| 538 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.4-A28.2.4.2 |
Transcript: Bonner collection (B23 & B26), Tsabedze history, Magodzi Tsabedze (& others), KaMalindza, Book 2 |
01/11/1971 |
None |
| 539 |
ZA HPRA A2760-A-A28-A28.2-A28.2.4-A28.2.4.3 |
Transcript: Bonner collection (B23 & B26), Tsabedze history, Magodzi Tsabedze (& others), KaMalindza, Book 3 |
01/11/1971 |
None |
| 540 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.1-A29.1.1.1 |
Transcript: Bonner series |
1970 |
None |
| 541 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.2-A29.1.2.1 |
Transcript: Ndwandwa / Nxumalo, at eLwandle, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 542 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.2-A29.1.2.2 |
Transcript: Ndwandwa / Nxumalo, at eLwandle, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 543 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.3-A29.1.3.1 |
Transcript: Tape B2, side A, Mafutha Mazibuko, regiment Masotsheni, and other informants, area Nhlunguyavuka |
11/06/1970 |
None |
| 544 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.4-A29.1.4.1 |
Transcript: James Nxumalo, Bonner series, tape B6, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 545 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.4-A29.1.4.2 |
Transcript: James Nxumalo and chief wife (grandaughter of Mbandzeni), age 74 |
14/03/1970 |
None |
| 546 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.5-A29.1.5.1 |
Transcript: Msane at Ezikhotheni, interview 1, Book 1 |
|
None |
| 547 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.5-A29.1.5.2 |
Transcript: Msane at Ezikhotheni, interview 1, Book 2 |
|
None |
| 548 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.5-A29.1.5.3 |
Transcript: Msane at Ezikhotheni, interview 1, Book 3 |
|
None |
| 549 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.5-A29.1.5.4 |
Transcript: Simahla Msane |
23/04/1970 |
None |
| 550 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.6-A29.1.6.1-A29.1.6.1.1 |
Transcript: Bonner interview, Ndwandwe, Book 1, Magida Magagula p1-15, Makhoba Gumede p15-onwards |
11/06/1970 |
None |
| 551 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.6-A29.1.6.2 |
Transcript: Bonner interview, Ndwandwe, Book 2, Mkutjwa, Makhoba Gumede |
11/06/1970 |
None |
| 552 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.6-A29.1.6.3 |
Transcript: Bonner interview, Ndwandwe, Book 3, Makhoba Gumede |
11/06/1970 |
None |
| 553 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.1-A29.1.6-A29.1.6.4 |
Transcript: Makhoba Gumede and 1 other, eBulandzeni [?] |
|
None |
| 554 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.1-A29.2.1.1 |
Transcript: interview Bongani Nathan Nxumalo at Dan Hands |
15/07/1983 |
None |
| 555 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.1-A29.2.1.2 |
Transcript: C1, Bongani Mkhatshwa |
|
None |
| 556 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.1 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 1 |
|
None |
| 557 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.2 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 2 |
|
None |
| 558 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.3 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 3 |
|
None |
| 559 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.4 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 4 |
|
None |
| 560 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.5 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 5 |
|
None |
| 561 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.6 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 6 |
|
None |
| 562 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.7 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 7 |
|
None |
| 563 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.2-A29.2.2.8 |
Transcript: SBS (Zwide history), Dumisa Dlamini interview, Ndwandwa, Book 8 |
|
None |
| 564 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.1 |
Transcript: SBS Ndwandwe history, tape 12, Zwide Generation in Swaziland, John Nxumalo, Book 1 |
27/05/1970 |
None |
| 565 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.2 |
Transcript: SBS Ndwandwe history, tape 12, Zwide Generation in Swaziland, John Nxumalo, Book 2 |
27/05/1970 |
None |
| 566 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.3 |
Transcript: SBS Ndwandwe history, tape 12, Zwide Generation in Swaziland, John Nxumalo, Book 3 |
27/05/1970 |
None |
| 567 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.4 |
Transcript: SBS tape 13, Zwide Generation, Book 1, John Nxumalo |
|
None |
| 568 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.5 |
Transcript: SBS tape 13, Zwide Generation, Book 2, John Nxumalo |
|
None |
| 569 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.6 |
Transcript: SBS tape 13, Zwide Generation, Book 3, John Nxumalo |
|
None |
| 570 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.7 |
Transcript: SBS tape 13, Zwide Generation, Book 4, John Nxumalo |
|
None |
| 571 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.8 |
Transcript: SBS tape 13, Zwide Generation, Book 5, John Nxumalo |
|
None |
| 572 |
ZA HPRA A2760-A-A29-A29.2-A29.2.3-A29.2.3.9 |
Transcript: SBS tape 13, Zwide Generation, Book 6, John Nxumalo |
|
None |
| 573 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.1 |
Index sheet: transcripts were divided according to the letters D, F, G, H, L, M, N, S and T and this order has been followed in the inventory |
|
None |
| 574 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.1 |
Transcript: Majahane Dlamini, Ludlawini |
05/06/1970 |
None |
| 575 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.2 |
Transcript: Mhambi Dlamini, regiment Ndlozini, area Mvembili [and 6 other informants] |
|
None |
| 576 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.3 |
Transcript: Mntekasibone Dlamini, regiment Londolozi, area Bhanganome |
|
None |
| 577 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.4 |
Transcript: Mesabane Jobe Dlamini, regiment BaLondolozi, area Steynsdorp |
|
None |
| 578 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.5 |
Transcript: Mlingwa Dube, regiment Londolozi, area Mpalonjeni |
17/05/1970 |
None |
| 579 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.6 |
Transcript: Mpitha Dlamini, regiment Masotsheni, area Mbelebeleni |
08/05/1970 |
None |
| 580 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.7 |
Transcript: Joseph Dlamini, regiment Masotsheni, area Ludzakeni at Lucolweni |
08/05/1970 |
None |
| 581 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.8 |
Transcript: Siphikoleli Dlamini, regiment Masotsheni |
|
None |
| 582 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.9 |
Transcript: Isiah Dlamini, regiment Gavu, area Ekupheleni (Mphakatse) |
15/05/1970 |
None |
| 583 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.10 |
Transcript: Sambane Dlamini, regiment Masotsheni, area Maphalaleni |
14/05/1970 |
None |
| 584 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.11 |
Transcript: Nkunzi Shongwe, Gida (?), Ganinjobo Dlamini, Mtondzeki Mamba, regiment Mlondolozi, area Vusweni |
05/06/1970 |
None |
| 585 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.12 |
Transcript: Madabu Dlamini, regiment Lisotja, area Ezulwini |
15/05/1970 |
None |
| 586 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.13 |
Transcript: Mvandasi Dlamini, regiment Mlondolozi, area Luhlendlweni |
12/05/1970 |
None |
| 587 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.2-A30.2.14 |
Transcript: Ngiyase Dlamini, regiment Masotsheni, area Nyakeni |
|
None |
| 588 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.3-A30.3.1 |
Transcript: Mandlabovu Fakudze, regiment Gavu, area Macetsheni |
19/06/1970 |
None |
| 589 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.3-A30.3.2 |
Transcript: Maboya Fakudze, area Lobamba |
31/05/1970 |
None |
| 590 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.4-A30.4.1 |
Transcript: Chief Ngcobobo Gamedze, regiment Masotsheni, area Vikizijula |
|
None |
| 591 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.4-A30.4.2 |
Transcript: Mhawu Gamedze, regiment Masotsheni, area Mandlenya |
29/06/1970 |
None |
| 592 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.4-A30.4.3 |
Transcript: Ginindza (?) |
|
None |
| 593 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.4-A30.4.4 |
Transcript: Msebenzi Gama, regiment Ndlozini, area Dlangeni |
20/05/1970 |
None |
| 594 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.4-A30.4.5 |
Transcript: Bulawako Ginindza, regiment Lisaka, area Embekelweni, kraal Madlolo |
25/05/1970 |
None |
| 595 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.4-A30.4.6 |
Transcript: Mahlaba Gumede, area eBulandzeni |
11/06/1970 |
None |
| 596 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.5-A30.5.1 |
Transcript: Tigodo Hlophe, regiment Sikhonjaneni, area Godlwako |
01/04/1970 |
None |
| 597 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.5-A30.5.2 |
Transcript: Loncayi Hlophe, regiment Masotsheni, area Lamgabhi |
24/05/1970 |
None |
| 598 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.6-A30.6.1 |
Transcript: Lukhele (?), regiment Magavenu, area Phunga |
21/06/1970 |
None |
| 599 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.1 |
Transcript: Mabutana Mdluli, regiment Masotsheni, area Hhohho |
22/06/1970 |
None |
| 600 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.2 |
Transcript: Thintitha Malaza, regiment Mlondolozi, area Mbabane |
13/06/1970 |
None |
| 601 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.3 |
Transcript: Gija Mahlalela, regiment Sukasambe, area Lomahasha |
07/04/1970 |
None |
| 602 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.4 |
Transcript: Guzana Mncina, regiment Mlondolozi, area Silothwane |
12/06/1970 |
None |
| 603 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.5 |
Transcript: Mphundle Maziya, area Maphungwane |
05/07/1970 |
None |
| 604 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.6 |
Transcript: Chief Maphoyisa Manana, regiment Mlondolozi, area Ka-Manana |
24/04/1970 |
None |
| 605 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.7 |
Transcript: Velamuva Malinga (induna of Chief Magcolo Mabuza), regiment Malindane, area Mgofelweni |
29/05/1970 |
None |
| 606 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.8 |
Transcript: Mbhuduya Magagula, regiment Londolozi, area Dvokolwako |
20/12/1971 |
None |
| 607 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.9 |
Transcript: King (Mankwempe) Magagula, regiment Malindane, area Madlangampisi |
23/06/1970 |
None |
| 608 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.10 |
Transcript: Makhathi Mkhatshwa, regiment Masotsheni, area Elwandle |
12/04/1970 |
None |
| 609 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.11 |
Transcript: Ndiya Madonsela, regiment Masotsheni, area (interviewed at Ezulwini) |
15/05/1970 |
None |
| 610 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.12 |
Transcript: Ndambi Mkhonta, regiment Londolozi, area Esulwini [Ezulwini] |
15/05/1970 |
None |
| 611 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.13 |
Transcript: Magida Magagula, area Nkambeni |
11/06/1970 |
None |
| 612 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.14 |
Transcript: Mashakashaka Magagula (Magongo), regiment Londolozi, area Langeni |
20/05/1970 |
None |
| 613 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.15 |
Transcript: Phica Magagula, area Kutsimuleni |
19/04/1970 |
None |
| 614 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.16 |
Transcript: Logwaja Mamba, regiment Masotsheni, area Mamba |
15/07/1970 |
None |
| 615 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.17 |
Transcript: Dlelankulu Masilela, regiment eNhlovini, area eNhlambeni |
|
None |
| 616 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.18 |
Transcript: Mboziswa Mnisi, regiment Londolozi, area Phumplele Village |
|
None |
| 617 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.19 |
Transcript: Maloba Maseko, area Nqabaneni |
19/03/1970 |
None |
| 618 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.20 |
Transcript: Cetjwayo Mndzebele, area Mkhitshini |
06/05/1970 |
None |
| 619 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.21 |
Transcript: Simahla Msane, place Esikotheni |
18/03/1970 |
None |
| 620 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.22 |
Transcript: Simahla Msane (2nd interview), Esikotheni |
23/04/1970 |
None |
| 621 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.23 |
Transcript: Mandanda Mtetwa, Prime Minister, area Sigodzi |
13/03/1970 |
None |
| 622 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.24 |
Transcript: Mandanda Mtetwa (interview 2), Sigodzi |
20/03/1970 |
None |
| 623 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.7-A30.7.25 |
Transcript: Mkhabela-Mandanda Mtetwa (interview), Sigodzi |
23/04/1970 |
None |
| 624 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.1 |
Transcript: Majibhini Ngcamphalala, regiment Mlondolozi, area eNgevini |
|
None |
| 625 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.2 |
Transcript: Nyanda Nhlabatsi, regiment Masotsheni, area Nzameya in Phekamgenkhosi (Mphakatsi) |
|
None |
| 626 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.3 |
Transcript: (?) Nkambule, area Buseleni |
24/04/1970 |
None |
| 627 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.4 |
Transcript: (?) Ngcamphalala, regiment Londolozi, Ngcampalaleni |
|
None |
| 628 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.5 |
Transcript: Mandlenkosi Nxumalo, area Dhuma Esikotheni |
23/04/1970 |
None |
| 629 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.6 |
Transcript: Mafutha Mazubuko [Mazibuko], regiment Masotsheni, area Nhlunguyavuka |
11/06/1970 |
None |
| 630 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.7 |
Transcript: Hehhane Ngwenya, regiment Ligavu, Mgomfelweni Kraal |
09/06/1970 |
None |
| 631 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.8 |
Transcript: Mika Ndzebele, Manbatweni Kraal, regiment Lisotsha |
09/09/1970 |
None |
| 632 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.8-A30.8.9 |
Transcript: James Nxumalo and [his] chief wife (grand-daughter of Mbandzeni), near Masundwini |
14/03/1970 |
None |
| 633 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.1 |
Transcript: Mrs. Sikuleni Shongwe, regiment Gavini |
02/05/1970 |
None |
| 634 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.2 |
Transcript: Lashongwe (informant), area Esitheni |
May 1970 |
None |
| 635 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.3 |
Transcript: Madlopha Shongwe, regiment Londolozi, area Hhohho |
03/05/1970 |
None |
| 636 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.4 |
Transcript: Msindvo Simelane, regiment Mlondolozi, area Kazandondo |
|
None |
| 637 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.5 |
Transcript: Mjole Sifundza, regiment Masotsheni, area the Land of Shewula |
28/04/1970 |
None |
| 638 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.6 |
Transcript: Ngudu Shongwe, regiment Masotsheni, area Mngaye |
30/06/1970 |
None |
| 639 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.7 |
Transcript: Mboni Soko, regiment Gavini, area Dwalile |
|
None |
| 640 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.9-A30.9.8 |
Transcript: Simelane Simelane (Chief), regiment Masotjeni [Masotsheni?], [area Shiselweni?] |
06/05/1970 |
None |
| 641 |
ZA HPRA A2760-A-A30-A30.10-A30.10.1 |
Transcript: Manchulwane Tsabedze, regiment Londolozi, area Malindze |
17/06/1970 |
None |
| 642 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.1-A31.1.1 |
Swaziland Oral History Project (SOHP), Bhembe history, Hamilton series 1/1 |
19/07/1983 |
None |
| 643 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.1 |
SOHP, Dlamini history, Joseph Dlamini, Bonner series 1/2 |
08/05/1970 |
None |
| 644 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.2 |
SOHP, Dlamini history, Joseph Dlamini, Bonner series 2/2 |
08/05/1970 |
None |
| 645 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.3 |
SOHP, Early Swazi History at KaTembe, Magangeni Dlamini, SBS series 1/4 |
1980 |
None |
| 646 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.4 |
SOHP, Early Swazi History at KaTembe, Magangeni Dlamini, SBS series 2/4 |
1980 |
None |
| 647 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.5 |
SOHP, Early Swazi History at KaTembe, Magangeni Dlamini, SBS series 3/4 |
1980 |
None |
| 648 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.6 |
SOHP, Early Swazi History at KaTembe, Magangeni Dlamini, SBS series 4/4 |
1980 |
None |
| 649 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.7 |
SOHP, Genealogy of the Kings of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series, 1/2 |
|
None |
| 650 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.8 |
SOHP, Genealogy of the Kings of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series, 2/2 |
|
None |
| 651 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.9 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, Bonner series 1/2 |
06/05/1970 |
None |
| 652 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.10 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, Bonner series 2/2 |
06/05/1970 |
None |
| 653 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.11 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series 1/3 |
03/11/1977 |
None |
| 654 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.12 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series 2/3 |
03/11/1977 |
None |
| 655 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.13 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series 3/3 |
03/11/1977 |
None |
| 656 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.14 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series 1/3 |
16/06/1977 |
None |
| 657 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.15 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series 2/3 |
16/06/1977 |
None |
| 658 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.16 |
SOHP, History of Swaziland, Magangeni Dlamini, SBS series 3/3 |
16/06/1977 |
None |
| 659 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.17 |
SOHP, History by Makhosini Dlamini, Bonner series, 1/3 |
|
None |
| 660 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.18 |
SOHP, History by Makhosini Dlamini, Bonner series, 2/3 |
|
None |
| 661 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.19 |
SOHP, History by Makhosini Dlamini, Bonner series, 3/3 |
|
None |
| 662 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.20 |
SOHP, Dlamini history, Mandlenkhosi Dlamini, Royal collection, 1/1 |
|
None |
| 663 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.21 |
SOHP, Dlamini history, Mfelani Dlamini, Hamilton series 1/1 |
15/09/1983 |
None |
| 664 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.22 |
SOHP, Dlamini history, Mpithi Dlamini, Bonner series, 1/1 |
|
None |
| 665 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.23 |
SOHP, Dlamini history, Mpofu Dlamini, Hamilton series 1/2 |
03/10/1983 |
None |
| 666 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.24 |
SOHP, Dlamini history, Mpofu Dlamini, Hamilton series 2/2 |
03/10/1983 |
None |
| 667 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.2-A31.2.25 |
SOHP, Dlamini history, Mkhambane Mamba, Bonner series 1/1 |
06/05/1970 |
None |
| 668 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.3-A31.3.1 |
SOHP, Dvuba history, Bonner series, 1/1 |
|
None |
| 669 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.4-A31.4.1 |
SOHP, History of Swaziland, Maboya Fakudze, Bonner series, 1/2 |
|
None |
| 670 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.4-A31.4.2 |
SOHP, History of Swaziland, Maboya Fakudze, Bonner series, 2/2 |
|
None |
| 671 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.4-A31.4.3 |
SOHP, History of Swaziland, Maboya Fakudze, Royal collection, 1/3 |
|
None |
| 672 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.4-A31.4.4 |
SOHP, History of Swaziland, Maboya Fakudze, Royal collection, 2/3 |
|
None |
| 673 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.4-A31.4.5 |
SOHP, History of Swaziland, Maboya Fakudze, Royal collection, 3/3 |
|
None |
| 674 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.5-A31.5.1 |
SOHP, Gamedze history, Mhawu Gamedze, Hamilton series 1/2 |
01/10/1983 |
None |
| 675 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.5-A31.5.2 |
SOHP, Gamedze history, Mhawu Gamedze, Hamilton series 2/2 |
01/10/1983 |
None |
| 676 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.5-A31.5.3 |
SOHP, Gamedze history, Moses Gamedze, Hamilton series 1/2 |
24/08/1983 |
None |
| 677 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.5-A31.5.4 |
SOHP, Gamedze history, Moses Gamedze, Hamilton series 2/2 |
24/08/1983 |
None |
| 678 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.6-A31.6.1 |
SOHP, Hlatshwayo history, Chief Hlatshwayo, Hamilton series 1/1 |
30/08/1983 |
None |
| 679 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.1 |
SOHP, Hlophe history, Hluphekile Hlophe, Hamilton series 1/2 |
12/09/1983 |
None |
| 680 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.2 |
SOHP, Hlophe history, Hluphekile Hlophe, Hamilton series 2/2 |
12/09/1983 |
None |
| 681 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.3 |
SOHP, Hlophe history, Loncayi Hlophe, Bonner series 1/2 |
24/05/1970 |
None |
| 682 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.4 |
SOHP, Hlophe history, Loncayi Hlophe, Bonner series 2/2 |
24/05/1970 |
None |
| 683 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.5 |
SOHP, Hlophe history, Mbali Hlophe, Hamilton series 1/4 |
12/07/1983 |
None |
| 684 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.6 |
SOHP, Hlophe history, Mbali Hlophe, Hamilton series 2/4 |
12/07/1983 |
None |
| 685 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.7 |
SOHP, Hlophe history, Mbali Hlophe, Hamilton series 3/4 |
12/07/1983 |
None |
| 686 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.8 |
SOHP, Hlophe history, Mbali Hlophe, Hamilton series 4/4 |
12/07/1983 |
None |
| 687 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.9 |
SOHP, Hlophe history, Tigodvo Hlophe, Bonner series 1/3 |
01/04/1970 |
None |
| 688 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.10 |
SOHP, Hlophe history, Tigodvo Hlophe, Bonner series 2/3 |
01/04/1970 |
None |
| 689 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.7-A31.7.11 |
SOHP, Hlophe history, Tigodvo Hlophe, Bonner series 3/3 |
01/04/1970 |
None |
| 690 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.8-A31.8.1 |
SOHP, Khumalo history, Hude Khumalo, Hamilton series 1/3 |
04/09/1983 |
None |
| 691 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.8-A31.8.2 |
SOHP, Khumalo history, Hude Khumalo, Hamilton series 2/3 |
04/09/1983 |
None |
| 692 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.8-A31.8.3 |
SOHP, Khumalo history, Hude Khumalo, Hamilton series 3/3 |
04/09/1983 |
None |
| 693 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.8-A31.8.4 |
SOHP, Khumalo and Nxumalo history, Titus Khumalo and Dabuluhlanga Nxumalo, Bonner series, 1/1 |
|
None |
| 694 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.9-A31.9.1 |
SOHP, Kunene history, Mpandlana Kunene, Hamilton series 1/2 |
18/07/1983 |
None |
| 695 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.9-A31.9.2 |
SOHP, Kunene history, Mpandlana Kunene, Hamilton series 2/2 |
18/07/1983 |
None |
| 696 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.10-A31.10.1 |
SOHP, Lukhele history, Bonner series 1/2 |
21/06/1970 |
None |
| 697 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.10-A31.10.2 |
SOHP, Lukhele history, Bonner series 2/2 |
21/06/1970 |
None |
| 698 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.11-A31.11.1 |
SOHP, Lushaba history, Hamilton series 1/1 |
08/03/1983 |
None |
| 699 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.11-A31.11.2 |
SOHP, Lushaba history, Mfanawami Paul Lushaba, Hamilton series 1/2 |
25/08/1983 |
None |
| 700 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.11-A31.11.3 |
SOHP, Lushaba history, Mfanawami Paul Lushaba, Hamilton series 2/2 |
25/08/1983 |
None |
| 701 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.12-A31.12.1 |
SOHP, Magagula history, Mankwempe Magagula, Bonner sries 1/1 |
23/06/1970 |
None |
| 702 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.13-A31.13.1 |
SOHP, Malinga history, Velamuva Malinga, Bonner series 1/1 |
29/05/1970 |
None |
| 703 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.14-A31.14.1 |
SOHP, Mamba history, Logwaja Mamba, Hamilton series, 1/1 |
|
None |
| 704 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.14-A31.14.2 |
SOHP, Mamba history, Logwaja Mamba and Nhlanganiso Mamba, Bonner series, 1/2 |
|
None |
| 705 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.14-A31.14.3 |
SOHP, Mamba history, Logwaja Mamba and Nhlanganiso Mamba, Bonner series, 2/2 |
|
None |
| 706 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.14-A31.14.4 |
SOHP, Mamba history, Logwaja Mamba and Nhlanganiso Mamba, Hamilton series, 1/4 |
25/08/1983 |
None |
| 707 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.14-A31.14.5 |
SOHP, Mamba history, Logwaja Mamba and Nhlanganiso Mamba, Hamilton series, 2/4 |
25/08/1983 |
None |
| 708 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.14-A31.14.6 |
SOHP, Mamba history, Logwaja Mamba and Nhlanganiso Mamba, Hamilton series, 3/4 |
25/08/1983 |
None |
| 709 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.14-A31.14.7 |
SOHP, Mamba history, Logwaja Mamba and Nhlanganiso Mamba, Hamilton series, 4/4 |
25/08/1983 |
None |
| 710 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.1 |
SOHP, Mdluli history, Maphumzane Mdluli et al, Hamilton series 1/2 |
15/09/1983 |
None |
| 711 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.2 |
SOHP, Mdluli history, Maphumzane Mdluli et al, Hamilton series 2/2 |
15/09/1983 |
None |
| 712 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.3 |
SOHP, Mdluli history, Mfelani Mdluli et al, Hamilton series, 1/3 |
|
None |
| 713 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.4 |
SOHP, Mdluli history, Mfelani Mdluli et al, Hamilton series, 2/3 |
|
None |
| 714 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.5 |
SOHP, Mdluli history, Mfelani Mdluli et al, Hamilton series, 3/3 |
|
None |
| 715 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.6 |
SOHP, Mdluli history, Msweli Mdluli, Hamilton series 1/3 |
18/08/1983 |
None |
| 716 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.7 |
SOHP, Mdluli history, Msweli Mdluli, Hamilton series 2/3 |
18/08/1983 |
None |
| 717 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.8 |
SOHP, Mdluli history, Msweli Mdluli, Hamilton series 3/3 |
18/08/1983 |
None |
| 718 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.9 |
SOHP, Mdluli, Zwane and Kunene history, Hamilton series 1/3 |
26/08/1983 |
None |
| 719 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.10 |
SOHP, Mdluli, Zwane and Kunene history, Hamilton series 2/3 |
26/08/1983 |
None |
| 720 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.15-A31.15.11 |
SOHP, Mdluli, Zwane and Kunene history, Hamilton series 3/3 |
26/08/1983 |
None |
| 721 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.16-A31.16.1 |
SOHP, Mkhaliphi-Vilakati history, Lofana Mkhaliphi, Hamilton series 1/2 |
15/09/1983 |
None |
| 722 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.16-A31.16.2 |
SOHP, Mkhaliphi-Vilakati history, Lofana Mkhaliphi, Hamilton series 2/2 |
15/09/1983 |
None |
| 723 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.17-A31.17.1 |
SOHP, Mkhonta history, Magoloza Mkhonta et al, Hamilton series, 1/3 |
|
None |
| 724 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.17-A31.17.2 |
SOHP, Mkhonta history, Magoloza Mkhonta et al, Hamilton series, 2/3 |
|
None |
| 725 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.17-A31.17.3 |
SOHP, Mkhonta history, Magoloza Mkhonta et al, Hamilton series, 3/3 |
|
None |
| 726 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.17-A31.17.4 |
SOHP, Mkhonta history, Mhawukelwa Mkhonta, Hamilton series, 1/3 |
|
None |
| 727 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.17-A31.17.5 |
SOHP, Mkhonta history, Mhawukelwa Mkhonta, Hamilton series, 2/3 |
|
None |
| 728 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.17-A31.17.6 |
SOHP, Mkhonta history, Mhawukelwa Mkhonta, Hamilton series, 3/3 |
|
None |
| 729 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.18-A31.18.1 |
SOHP, Mndzebele history, Amos Mndzebele, Hamilton series 1/1 |
08/09/1983 |
None |
| 730 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.18-A31.18.2 |
SOHP, Mndzebele history, Cetewayo [Cetjwayo]Mndzebele, Bonner series 1/1 |
06/05/1970 |
None |
| 731 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.19-A31.19.1 |
SOHP, History of Swaziland, Mandanda Mthethwa, Bonner series 1/1 |
13/03/1970 |
None |
| 732 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.20-A31.20.1 |
SOHP, Myeni history, David Myeni et al, Hamilton series 1/3 |
21/03/1986 |
None |
| 733 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.20-A31.20.2 |
SOHP, Myeni history, David Myeni et al, Hamilton series 2/3 |
21/03/1986 |
None |
| 734 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.20-A31.20.3 |
SOHP, Myeni history, David Myeni et al, Hamilton series 3/3 |
21/03/1986 |
None |
| 735 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.21-A31.21.1 |
SOHP, Ndlangamandla history, Mantungweni Ndlangamandla, Hamilton series 1/1 |
22/08/1983 |
None |
| 736 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.1 |
SOHP, Ndlela history, Ezrom Ndlela, Hamilton series, 1/2 |
|
None |
| 737 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.2 |
SOHP, Ndlela history, Ezrom Ndlela, Hamilton series, 2/2 |
|
None |
| 738 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.3 |
SOHP, Ndlela history, Mlunjana Ndlela, Hamilton series, 1/4 |
|
None |
| 739 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.4 |
SOHP, Ndlela history, Mlunjana Ndlela, Hamilton series, 2/4 |
|
None |
| 740 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.5 |
SOHP, Ndlela history, Mlunjana Ndlela, Hamilton series, 3/4 |
|
None |
| 741 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.6 |
SOHP, Ndlela history, Mlunjana Ndlela, Hamilton series, 4/4 |
|
None |
| 742 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.7 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Hamilton series, 1/6 |
17/08/1983 |
None |
| 743 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.8 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Hamilton series, 2/6 |
17/08/1983 |
None |
| 744 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.9 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Hamilton series, 3/6 |
17/08/1983 |
None |
| 745 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.10 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Hamilton series, 4/6 |
17/08/1983 |
None |
| 746 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.11 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Hamilton series, 5/6 |
17/08/1983 |
None |
| 747 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.12 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Hamilton series, 6/6 |
17/08/1983 |
None |
| 748 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.13 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Royal series, 1/6 |
|
None |
| 749 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.14 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Royal series, 2/6 |
|
None |
| 750 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.15 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Royal series, 3/6 |
|
None |
| 751 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.16 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Royal series, 4/6 |
|
None |
| 752 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.17 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Royal series, 5/6 |
|
None |
| 753 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.22-A31.22.18 |
SOHP, Ndlela history, Simbimba Ndlela, Royal series, 6/6 |
|
None |
| 754 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.1 |
SOHP, Ndwandwe history, SBS series 1/4 |
05/04/1974 |
None |
| 755 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.2 |
SOHP, Ndwandwe history, SBS series 2/4 |
05/04/1974 |
None |
| 756 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.3 |
SOHP, Ndwandwe history, SBS series 3/4 |
05/04/1974 |
None |
| 757 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.4 |
SOHP, Ndwandwe history, SBS series 4/4 |
05/04/1974 |
None |
| 758 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.5 |
SOHP, Ndwandwe history, Makhoba Gumede, Bonner series 1/2 |
11/06/1970 |
None |
| 759 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.6 |
SOHP, Ndwandwe history, Makhoba Gumede, Bonner series 2/2 |
11/06/1970 |
None |
| 760 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.7 |
SOHP, Ndwandwe history, Mafutha Mazibuko et al, Bonner series 1/2 |
11/06/1970 |
None |
| 761 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.8 |
SOHP, Ndwandwe history, Mafutha Mazibuko et al, Bonner series 2/2 |
11/06/1970 |
None |
| 762 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.9 |
SOHP, Ndwandwe history, Makithi Mkhatshwa, Bonner series 1/2 |
12/04/1970 |
None |
| 763 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.10 |
SOHP, Ndwandwe history, Makithi Mkhatshwa, Bonner series 2/2 |
12/04/1970 |
None |
| 764 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.11 |
SOHP, Ndwandwe history, Simahla Msane, Bonner series 1/2 |
23/04/1970 |
None |
| 765 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.12 |
SOHP, Ndwandwe history, Simahla Msane, Bonner series 2/2 |
23/04/1970 |
None |
| 766 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.13 |
SOHP, Ndwandwe history, Bongani Nxumalo, SBS series 1/4 |
01/07/1982 |
None |
| 767 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.14 |
SOHP, Ndwandwe history, Bongani Nxumalo, SBS series 2/4 |
01/07/1982 |
None |
| 768 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.15 |
SOHP, Ndwandwe history, Bongani Nxumalo, SBS series 3/4 |
01/07/1982 |
None |
| 769 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.16 |
SOHP, Ndwandwe history, Bongani Nxumalo, SBS series 4/4 |
01/07/1982 |
None |
| 770 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.17 |
SOHP, Ndwandwe hsitory, Bongani Nxumalo, Hamilton series 1/1 |
15/07/1983 |
None |
| 771 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.18 |
SOHP, Ndwandwe history, Uzwelonke by J.A.W. Nxumalo, 1/2 |
|
None |
| 772 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.19 |
SOHP, Ndwandwe history, Uzwelonke by J.A.W. Nxumalo, 2/2 |
|
None |
| 773 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.20 |
SOHP, Ndwandwe history, James Nxumalo, Bonner series 1/1 |
14/03/1970 |
None |
| 774 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.21 |
SOHP, Ndwandwe history, John Nxumalo, SBS series 1/2 |
27/05/1983 |
None |
| 775 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.22 |
SOHP, Ndwandwe history, John Nxumalo, SBS series 2/2 |
27/05/1983 |
None |
| 776 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.23 |
SOHP, Ndwandwe history, John and Bongani Nxumalo, SBS series 1/3 |
03/06/1983 |
None |
| 777 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.24 |
SOHP, Ndwandwe history, John and Bongani Nxumalo, SBS series 2/3 |
03/06/1983 |
None |
| 778 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.23-A31.23.25 |
SOHP, Ndwandwe history, John and Bongani Nxumalo, SBS series 3/3 |
03/06/1983 |
None |
| 779 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.24-A31.24.1 |
SOHP, Ndzinisa history, Lomadayeka Ndzinisa et al, SBS series, 1/4 |
|
None |
| 780 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.24-A31.24.2 |
SOHP, Ndzinisa history, Lomadayeka Ndzinisa et al, SBS series, 2/4 |
|
None |
| 781 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.24-A31.24.3 |
SOHP, Ndzinisa history, Lomadayeka Ndzinisa et al, SBS series, 3/4 |
|
None |
| 782 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.24-A31.24.4 |
SOHP, Ndzinisa history, Lomadayeka Ndzinisa et al, SBS series, 4/4 |
|
None |
| 783 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.25-A31.25.1 |
SOHP, Ngcamphalala history, Majembeni Ngcamphalala, Bonner series, 1/2 |
|
None |
| 784 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.25-A31.25.2 |
SOHP, Ngcamphalala history, Majembeni Ngcamphalala, Bonner series, 2/2 |
|
None |
| 785 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.26-A31.26.1 |
SOHP, Nhlabatsi history, Nyandza Nhlabatsi, Hamilton series 1/3 |
03/09/1983 |
None |
| 786 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.26-A31.26.2 |
SOHP, Nhlabatsi history, Nyandza Nhlabatsi, Hamilton series 2/3 |
03/09/1983 |
None |
| 787 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.26-A31.26.3 |
SOHP, Nhlabatsi history, Nyandza Nhlabatsi, Hamilton series 3/3 |
03/09/1983 |
None |
| 788 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.1 |
SOHP, Nhleko history, Dibhi Nhleko and Khushwa Nhleko, Mamba series, 1/3 |
|
None |
| 789 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.2 |
SOHP, Nhleko history, Dibhi Nhleko and Khushwa Nhleko, Mamba series, 2/3 |
|
None |
| 790 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.3 |
SOHP, Nhleko history, Dibhi Nhleko and Khushwa Nhleko, Mamba series, 3/3 |
|
None |
| 791 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.4 |
SOHP, Nhleko history, Johane Nhleko et al, Hamilton series, 1/3 |
|
None |
| 792 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.5 |
SOHP, Nhleko history, Johane Nhleko et al, Hamilton series, 2/3 |
|
None |
| 793 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.6 |
SOHP, Nhleko history, Johane Nhleko et al, Hamilton series, 3/3 |
|
None |
| 794 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.7 |
SOHP, Nhleko history, Mandanda Nhleko et al, Hamilton series, 1/2 |
|
None |
| 795 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.27-A31.27.8 |
SOHP, Nhleko history, Mandanda Nhleko et al, Hamilton series, 2/2 |
|
None |
| 796 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.28-A31.28.1 |
SOHP, Nkonyane history, Mshangane Nkonyane and Dingili Lushaba, Hamilton series, 1/2 |
|
None |
| 797 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.28-A31.28.2 |
SOHP, Nkonyane history, Mshangane Nkonyane and Dingili Lushaba, Hamilton series, 2/2 |
|
None |
| 798 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.1 |
SOHP, Nsibandze history, Maphumulo Nsibandze, Hamilton series, 1/6 |
|
None |
| 799 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.2 |
SOHP, Nsibandze history, Maphumulo Nsibandze, Hamilton series, 2/6 |
|
None |
| 800 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.3 |
SOHP, Nsibandze history, Maphumulo Nsibandze, Hamilton series, 3/6 |
|
None |
| 801 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.4 |
SOHP, Nsibandze history, Maphumulo Nsibandze, Hamilton series, 4/6 |
|
None |
| 802 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.5 |
SOHP, Nsibandze history, Maphumulo Nsibandze, Hamilton series, 5/6 |
|
None |
| 803 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.6 |
SOHP, Nsibandze history, Maphumulo Nsibandze, Hamilton series, 6/6 |
|
None |
| 804 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.7 |
SOHP, Nsibandze history, Mbhabha Nsibandze, SBS series, 1/2 |
|
None |
| 805 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.8 |
SOHP, Nsibandze history, Mbhabha Nsibandze, SBS series, 2/2 |
|
None |
| 806 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.9 |
SOHP, Nsibandze history, Phuhlaphi Nsibandze, Royal collection, 1/4 |
|
None |
| 807 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.10 |
SOHP, Nsibandze history, Phuhlaphi Nsibandze, Royal collection, 2/4 |
|
None |
| 808 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.11 |
SOHP, Nsibandze history, Phuhlaphi Nsibandze, Royal collection, 3/4 |
|
None |
| 809 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.29-A31.29.12 |
SOHP, Nsibandze history, Phuhlaphi Nsibandze, Royal collection, 4/4 |
|
None |
| 810 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.30-A31.30.1 |
SOHP, Ntshangase history, Mhlavutjo Sikhosana et al, Hamilton series 1/4 |
19/08/1983 |
None |
| 811 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.30-A31.30.2 |
SOHP, Ntshangase history, Mhlavutjo Sikhosana et al, Hamilton series 2/4 |
19/08/1983 |
None |
| 812 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.30-A31.30.3 |
SOHP, Ntshangase history, Mhlavutjo Sikhosana et al, Hamilton series 3/4 |
19/08/1983 |
None |
| 813 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.30-A31.30.4 |
SOHP, Ntshangase history, Mhlavutjo Sikhosana et al, Hamilton series 4/4 |
19/08/1983 |
None |
| 814 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.30-A31.30.5 |
SOHP, Ntshangase history, Mlamkeni Ntshangase, Hamilton series 1/2 |
19/08/1983 |
None |
| 815 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.30-A31.30.6 |
SOHP, Ntshangase history, Mlamkeni Ntshangase, Hamilton series 2/2 |
19/08/1983 |
None |
| 816 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.31-A31.31.1 |
SOHP, Nywao history, Sipho John Nyawo, Hamilton series 1/1 |
28/07/1983 |
None |
| 817 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.32-A31.32.1 |
SOHP 1/2 |
|
None |
| 818 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.32-A31.32.2 |
SOHP 2/2 |
|
None |
| 819 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.33-A31.33.1 |
SOHP, Nzima history, Mzoko Nzima, Hamilton series 1/3 |
15/09/1983 |
None |
| 820 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.33-A31.33.2 |
SOHP, Nzima history, Mzoko Nzima, Hamilton series 2/3 |
15/09/1983 |
None |
| 821 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.33-A31.33.3 |
SOHP, Nzima history, Mzoko Nzima, Hamilton series 3/3 |
15/09/1983 |
None |
| 822 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.34-A31.34.1 |
SOHP, Shiba history, Msila Shiba et al, Hamilton series 1/5 |
23/08/1983 |
None |
| 823 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.34-A31.34.2 |
SOHP, Shiba history, Msila Shiba et al, Hamilton series 2/5 |
23/08/1983 |
None |
| 824 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.34-A31.34.3 |
SOHP, Shiba history, Msila Shiba et al, Hamilton series 3/5 |
23/08/1983 |
None |
| 825 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.34-A31.34.4 |
SOHP, Shiba history, Msila Shiba et al, Hamilton series 4/5 |
23/08/1983 |
None |
| 826 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.34-A31.34.5 |
SOHP, Shiba history, Msila Shiba et al, Hamilton series 5/5 |
23/08/1983 |
None |
| 827 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.35-A31.35.1 |
SOHP, Swazi history, Gogo Shongwe, SBS series 1/3 |
30/09/1970 |
None |
| 828 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.35-A31.35.2 |
SOHP, Swazi history, Gogo Shongwe, SBS series 2/3 |
30/09/1970 |
None |
| 829 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.35-A31.35.3 |
SOHP, Swazi history, Gogo Shongwe, SBS series 3/3 |
30/09/1970 |
None |
| 830 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.35-A31.35.4 |
SOHP, Shongwe history, Kuper series, 1/2 |
|
None |
| 831 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.35-A31.35.5 |
SOHP, Shongwe history, Kuper series, 2/2 |
|
None |
| 832 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.1 |
SOHP, Simelane history, Makhwili Simelane, Hamilton series 1/2 |
05/10/1985 |
None |
| 833 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.2 |
SOHP, Simelane history, Makhwili Simelane, Hamilton series 2/2 |
05/10/1985 |
None |
| 834 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.3 |
SOHP, Simelane history, Sidlane Simelane, Hamilton series 1/1 |
09/07/1983 |
None |
| 835 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.4 |
SOHP, Simelane history, Sikhulumi Zablan Simelane, Hamilton series 1/3 |
11/09/1985 |
None |
| 836 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.5 |
SOHP, Simelane history, Sikhulumi Zablan Simelane, Hamilton series 2/3 |
11/09/1985 |
None |
| 837 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.6 |
SOHP, Simelane history, Sikhulumi Zablan Simelane, Hamilton series 3/3 |
11/09/1985 |
None |
| 838 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.7 |
SOHP, Simelane history, Simelane Simelane, Bonner series 1/2 |
06/05/1970 |
None |
| 839 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.36-A31.36.8 |
SOHP, Simelane history, Simelane Simelane, Bonner series 2/2 |
06/05/1970 |
None |
| 840 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.37-A31.37.1 |
SOHP, Tsabedze history, Mahlwayizela Tsabedze et al, Hamilton 1/2 |
30/09/1983 |
None |
| 841 |
ZA HPRA A2760-A-A31-A31.37-A31.37.2 |
SOHP, Tsabedze history, Mahlwayizela Tsabedze et al, Hamilton 2/2 |
30/09/1983 |
None |
| 842 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.1 |
Lushaba, Manzini, re Tembe & Ngwane, Nxumalo |
08/03/1983 |
None |
| 843 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.2 |
Sam Mkhonta, Tunzini, Shiselweni |
05/07/1983 |
None |
| 844 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.3.03.A |
Maphumulo Nsibandze, Zombodze (Balondolozi) |
08/07/1983 |
None |
| 845 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.4.03.B |
Maphumulo Nsibandze & Heli Nsibandze, Zombodze |
13/07/1983 |
None |
| 846 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.5.04 |
Sidlane Simelane, also present his brother, Madedzane |
09/07/1983 |
None |
| 847 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.6.05.A |
Informants 'Hundred' Lukhele (M. Hlophe) [Mbali Hlophe?], and her daughter Lena Hlophe (M. Ntshangase), at Mahagane |
12/07/1983 |
None |
| 848 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.7.05.B |
Mbali Hlophe (cont.) at Mahagane |
12/07/1983 |
None |
| 849 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.8.05.C |
Mbali Hlophe |
02/08/1986 |
None |
| 850 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.9.06.A |
Bongani Nxumalo, 1st part of flat battery interview at Dan Hands, Mbabane |
15/07/1983 |
None |
| 851 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.10.06.B |
Bongani Nathan Nxumalo, part two of interview at Dan Hands store, basement, Mbabane |
15/07/1983 |
None |
| 852 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.11.07 |
Mpandlana Kunene, at Chief Mathamane Kunene, Sisingini near Gege |
18/07/1983 |
None |
| 853 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.12.08 |
Bembe [Bhembe] for most of the tape, and others, at Madulwini |
|
None |
| 854 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.13.09 |
Mkhunyelwa Nzima of libutfo Skonyane, at Makwelela (N.E. Nhlangano) |
|
None |
| 855 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.14.10.A |
Simbimba Ndlela and others, at eDibondzeni, near Mhlosheni |
27/07/1983 |
None |
| 856 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.15.10.B.1 |
Simbimba Ndlela, at eTibondzeni [sic], (interview 2) |
17/08/1983 |
None |
| 857 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.16.10.B.2 |
Simbimba Ndlela, at eTibondzeni, (interview 2) |
17/08/1983 |
None |
| 858 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.17.11 |
John Sipho Nyawo at Mpatheni (between Mbulongwane & Hlatikhulu) |
28/07/1983 |
None |
| 859 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.18.12 |
Samuels Sikosana, at Esivule |
16/08/1983 |
None |
| 860 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.19.14.1 |
Mhlamgeni Ntshangase, at Emkwakweni |
|
None |
| 861 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.20.14.2 |
Zwane, Sithole, Nxumalo, Ntshangase, Masimula at Emkwakweni |
|
None |
| 862 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.21.16.A |
Mkatuvane (Mqathuvane) Shiba [and others] at KaHhohho, preliminary interview |
17/08/1983 |
None |
| 863 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.22.16.B |
Part 2, Shiba (also Dlamini) at KaHhohho |
23/08/1983 |
None |
| 864 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.23.17 |
Msweli Mdluli, at Nhlangano court |
18/08/1983 |
None |
| 865 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.24.18 |
Mantungwini Ndlangamandla, at Mantungwini, Mantambe area, between Hluti & Mhlosheni |
22/08/1983 |
None |
| 866 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.25.19 |
Moses Mlungisi Gamedze, at Hluti |
24/08/1983 |
None |
| 867 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.26.20 |
Mahwau Gamedze, at Madlenya |
01/10/1983 |
None |
| 868 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.27.21 |
Logwaja Mamba & uHlanganiso, contains Nhleko history, at Engudzeni, N.E. of Mbulongwane |
25/08/1983 |
None |
| 869 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.28.22 |
Lokufika Kunene (Mdluli), Madlala Kunene, Dakwa Zwane, at Mashobeni near Gege |
26/08/1983 |
None |
| 870 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.29.23.A.1 |
Velamuva Hlatshwayo [Hlatjwako] (part 1?) |
|
None |
| 871 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.30.23.A.2 |
Hlatshwayo [Hlatjwako], Hlophe |
Winter 1983 |
None |
| 872 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.31.23.A.3 |
This tape may contain Hlatjwako [Hlatshwayo] testimony part 2 |
|
None |
| 873 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.32.23.B |
Velamuva Hlatjwako [Hlatshwayo] |
04/10/1983 |
None |
| 874 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.33.25 |
Umfanawami Paul Lushaba, at Emanyeseni (near Hluti) |
25/08/1983 |
None |
| 875 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.34.26 |
Mshangane Nkonyane |
31/08/1983 |
None |
| 876 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.35.29 |
Nyanza Nhlabatsi and others, at KaZamaya |
03/09/1983 |
None |
| 877 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.36.30 |
Hude Khumalo and Sibeva Tsabedze, at Ekwendzeni |
|
None |
| 878 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.37.31 |
Amos Mndzebele, at Houses of Parliament, Lobamba |
08/09/1983 |
None |
| 879 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.38.34 |
Hlupegile Nsibandze (nee Hlophe) ("Gogo Hlophana"), at Zombodze |
12/09/1983 |
None |
| 880 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.39.35 |
Thekwane Dlamini, at LaVumisa |
13/09/1983 |
None |
| 881 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.40.37.1 |
Mapumzane Mdluli & miscellaneous |
|
None |
| 882 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.41.37.2 |
Mapumzane Mdluli & miscellaneous |
|
None |
| 883 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.42.38 |
Titus Khumalo [Nxumalo?], at Esikotheni |
17/09/1983 |
None |
| 884 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.43.41 |
Mahlayizela Tsabedze, at ka-Malindza |
30/09/1983 |
None |
| 885 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.44.43 |
Mbofu Dlamini, at eLushini |
03/10/1983 |
None |
| 886 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.45.45 |
Shewula Mnisi, at eMatsafeni |
09/10/1983 |
None |
| 887 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.46.46 |
Ezrom Mnjoli Ndlela, Mgazini |
06/10/1983 |
None |
| 888 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.47.47 |
Esiah Ngcamphalala, at Maloma |
13/10/1983 |
None |
| 889 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.48.48 |
Lomatini Maduma (M. Dlamini), at Makhosini |
13/10/1983 |
None |
| 890 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.49.49 |
Mlunjana Ndlela, at Zombodze |
14/10/1983 |
None |
| 891 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.50.50 |
Logwaja Mamba, interview 2, at Ngudzeni, also Nhleko informants |
14/10/1985 |
None |
| 892 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.51.51 |
Zablon Simelane, at Matsapha |
|
None |
| 893 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.52.52 |
Mantshuma Dlamini and Ndolo Zwane, at Mphelelaphini [?], ka-Phunga |
28/10/1985 |
None |
| 894 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.53.53 |
Mphambukali Da]lamini and laDludlu at eShineni |
04/11/1985 |
None |
| 895 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.54.54.A |
Isaac Dlamini, at Swaziland National Archives |
09/09/1985 |
None |
| 896 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.55.54.B |
Isaac Dlamini, at Swaziland National Archives |
08/02/1986 |
None |
| 897 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.56.55 |
Pat Forsythe-Thompson |
12/02/1986 |
None |
| 898 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.57.57 |
Makwhili Simelane, at ko-Ntshingila, ka-Gwegwe |
05/10/1985 |
None |
| 899 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.58.58 |
Siphike Myeni and others, kaVuma |
21/03/1986 |
None |
| 900 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.59.59 |
Isaac Dlamini, at Lobamba |
22/08/1985 |
None |
| 901 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.60.60 |
Nhleko history, eLubulini area, main informants Mzikayise J. Nhleko, Mgede M. Nhleko, Paul B. Nhleko & Emelyn Nhleko |
21/03/1986 |
None |
| 902 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.61.61 |
Nhleko history, Rotter Mamba interview at Madvubeni, informants Dibhi and Khushwa Nhleko |
13/04/1986 |
None |
| 903 |
ZA HPRA A2760-B-B1-B1.62.62 |
Nkanakana Shiba, Sam Mkhonta, at eTunzini |
01/07/1987 |
None |
| 904 |
ZA HPRA A2760-B-B2-B2.1.01 |
Maboya Fakudze, at eMkhontweni 26/06/72 and Mbanjwa, 28/06/72, history of the Faduke [Fakudze] clan and Dlamini people |
|
None |
| 905 |
ZA HPRA A2760-B-B2-B2.2.02 |
Mbanjwa Dlamini and Reverend Dlamini on the Independence Constitution |
26/07/1972 |
None |
| 906 |
ZA HPRA A2760-B-B2-B2.3.03 |
Swazi history, Reverend Dlamini (of Poponyane) on the Independence constitution |
|
None |
| 907 |
ZA HPRA A2760-B-B2-B2.4.04 |
LaMdluli & Myekwa's people, topics Maseko and Simelane people |
|
None |
| 908 |
ZA HPRA A2760-B-B2-B2.5.06 |
Matsenjana Nkambule, Siteki (Mhangale Nhlapo) and M. Dlamini, Somhlolo and Shaka |
|
None |
| 909 |
ZA HPRA A2760-B-B2-B2.6.07 |
Magango & Lobhobho, Mr. M. Dlamini talk to Kwabo bonke |
|
None |
| 910 |
ZA HPRA A2760-B-B2-B2.7.08 |
Music, the death of [killing of] Mbamba Nzimande |
20 May 1898 |
None |
| 911 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.1.01 |
Simbimba Ndlela, tape one |
|
None |
| 912 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.2.02 |
Simbimba Ndlela, tape two |
|
None |
| 913 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.3.03 |
Maboya Fakudze 'Umlandvo wemaSwati', 25/04/67, conversation between Chief Mavela Dlamini and [King] Sobhuza II, 21/05/67 |
|
None |
| 914 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.4.04 |
Chief Mavela Dlamini, the King's visitation to Lovedale and how he obtained his education etc. |
|
None |
| 915 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.5.05 |
Induna V. Kubekwa, King's speech |
|
None |
| 916 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.6.06 |
Hhasha Maziya, umlandvo weliwe laka Maphungwane |
|
None |
| 917 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.7.07 |
Gogo Wesitjeni [spelling?] |
|
None |
| 918 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.8.08 |
Mandlenkosi Dlamini, from Mhlaba Uyaduma at Hlathikhulu, ko-Ntshingila |
|
None |
| 919 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.9.10.A |
Simbimba Ndlela, Embo State House, side A, Book 1, side B, Book 2 |
1982 |
None |
| 920 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.10 |
[not digitised?] 1/4 inch tape, Simbimba Ndlela, tape 1, side 1 / side 1&2 of tape 1, side 1, speed normal 9.5 |
|
None |
| 921 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.11 |
[not digitised?] 1/4 inch tape, Simbimba Ndlela, tape 1, side 2, recorded both sides |
|
None |
| 922 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.12 |
|
|
None |
| 923 |
ZA HPRA A2760-B-B3-B3.13 |
[not digitised?] 1/4 inch tape, Simbimba Ndlela, Royal collection, A2, tape 3? |
|
None |
| 924 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.1.02 |
[not digitised?] Mrs Mavimbela, Siphofaneni |
|
None |
| 925 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.2.03 |
[not digitised?] Sipho R.D.A. Matsapha |
|
None |
| 926 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.3.04 |
Bulembu Market, women interviewed |
|
None |
| 927 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.4.05 |
Mrs Dlamini, at Logoba, Hlati burial |
|
None |
| 928 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.5.06 |
Lobamba (Maldorp); Motjane-Ekupelezi |
|
None |
| 929 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.6.07 |
Mbabane (Luholiswane) |
|
None |
| 930 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.7.08 |
Make Zwane |
|
None |
| 931 |
ZA HPRA A2760-B-B4-B4.8.09 |
Mpaka, Bambaneni; Siteki market and church |
|
None |
| 932 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.1.B1 |
Loncayi Hlophe, interviewed at LaNgabhi near Mdzimba |
24/05/1970 |
None |
| 933 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.2.B2 |
|
|
None |
| 934 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.3.B3 |
Side A: Majembeni Ngcamphalala; Side B: Mankwempe Magagula |
|
None |
| 935 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.4.B4 |
Logwaja Mamba, Nhlangamisa Mamba |
15/07/1970 |
None |
| 936 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.5.B5 |
Side A: Tigodvo Hlophe; Side B: Nkhambule Hlophe |
25/09/1970 |
None |
| 937 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.6.B7 |
Madabu Dlamini, Mvandese Dlamini, Ezulwini |
|
None |
| 938 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.7.B9 |
Nxumalo at eLwandle |
|
None |
| 939 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.8.B10 |
Msane Simahle, M. Nxumalo, at eSikatheni |
|
None |
| 940 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.9.B11 |
Maboya Fakudze, Bulawako Ginindza |
25/05/1970 |
None |
| 941 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.10-B11.A |
Bulawako Ginindza at Mbekelweni, 25/05/70; Maboya Fakudze, at Lobamba, 31/05/70(?) |
|
None |
| 942 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.11.B12 |
Makhosini Dlamini and Shongwe (?), Malaza (Motshane) |
10/08/1970 |
None |
| 943 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.12.B15 |
Lukhele history, Mpithi Dlamini; Nhlabtase history at Nhabatse umphakatsi [?] |
21/06/1970 |
None |
| 944 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.13.B21 |
[not digitised?] Maboya Faukdze at Lobamba |
|
None |
| 945 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.14.B22 |
Side A: Dlamini; Side B: Malaza [also marked Nkunzi Shongwe] |
05/06/1970? |
None |
| 946 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.15.B27 |
Side A: Mandanda Mthethwa (interview 3), (1st part of interview missing) & Nkunzi Shongwe (Vusweni); Side B: Cetshwayo [Cetjwayo] Mndzebele, Simelane |
23/04/1970 |
None |
| 947 |
ZA HPRA A2760-B-B5-B5.16.B28 |
John Mabuza, [Side B Msibi?] |
27/07/1972 |
None |
| 948 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.1.01 |
Arthur Magangeni Dlamini (Archives I), various topics |
1980 |
None |
| 949 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.2.02 |
Arthur Magangeni Dlamini (Archives II), various topics |
16/06/1977 |
None |
| 950 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.3.03 |
Arthur Magangeni Dlamini (Archives III), various topics |
1980 |
None |
| 951 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.4.04 |
Arthur Magangeni Dlamini (Archive tape 39), various topics |
undated |
None |
| 952 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.5.05 |
Arthur Magangeni Dlamini, various topics |
|
None |
| 953 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.6.06 |
Arthur Magangeni Dlamini (Archive tape 94), various topics |
26/11/1971 |
None |
| 954 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.7.07 |
Arthur Magangeni Dlamini (Archive tape 90), various topics |
15/04/1971 |
None |
| 955 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.8.08 |
Arthur Magangeni Dlamini (Archive tape 37) |
|
None |
| 956 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.9.09 |
Kugwaza inzema, inkhulumo [illegible], museums, Swazi traditional attire, modern styles, historical monuments |
|
None |
| 957 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.10.10 |
Ndzinsa, Umlandvo ngebaka ndzinisa, John Siguca Tfwala etc., other topics |
undated |
None |
| 958 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.11.11 |
Ndwandwe, Zwide history |
01/07/1982 |
None |
| 959 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.12.12 |
Ndwandwe, Zwide generation |
27/05/1983 |
None |
| 960 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.13.13 |
Ndwandwe, Zwide generation |
10/06/1983 |
None |
| 961 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.14.14 |
Maboya Fakudze, Magangeni and others, various topics |
|
None |
| 962 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.15.16 |
History of Swaziland, Fulfillment of a Vision, Part One |
06/09/1978 |
None |
| 963 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.16.17 |
History of Swaziland, Fulfillment of a Vision, Part Two |
07/09/1978 |
None |
| 964 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.17.18 |
Tibongo ta Sobhuza ll, the death of Mswati ll and other topics |
1974 |
None |
| 965 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.18.19 |
Magangeni Dlamini on Early Swazis, kaTembe, Magangeni talk 16/06/77 and Wilson Mnjoli |
01/06/1977 |
None |
| 966 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.19.20 |
Interview with Maboya Fakudze and others |
|
None |
| 967 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.20.21 |
Cetshwayo Mndzebele of Makhungutja cont., Amos Phitsilili Sukati (of Box 19, Kwaluseni) |
|
None |
| 968 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.21.22 |
Magangeni on Swaziland Museum |
|
None |
| 969 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.22.23 |
History department, Tinganekwawe, Gogo Shongwe |
18/07/1983 |
None |
| 970 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.23.24 |
The heroes and the customs of the Ngwane |
September 1970 |
None |
| 971 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.24.25 |
History, continuation of the series, presenter Sabelo Ndzinisa |
|
None |
| 972 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.25.26 |
Mkhulu Zwane speaks about Swazi history to do with foods, agriculture and other matters |
|
None |
| 973 |
ZA HPRA A2760-B-B6-B6.26.28 |
Gogo Shongwe at Central Bank, 10/11/86, Mr. Ndlela from SBS 11/11/86 |
|
None |
| 974 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.1.01 |
Lushaba, Manzini, re Tembe & Ngwane, Nxumalo |
08/03/1983 |
None |
| 975 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.2.03 |
[Nsibande and Maphumula?] |
|
None |
| 976 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.3.04 |
Sidlane Simelane, also present his brother, Madedzane |
09/07/1983 |
None |
| 977 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.4.07 |
[Mpandlana Kunene?] |
|
None |
| 978 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.5.07.B |
[Mpandlana Kunene?] |
|
None |
| 979 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.6.08 |
Bembe [Bhembe], at Madulini |
|
None |
| 980 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.7.09 |
No information |
|
None |
| 981 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.8.10.A |
No information |
|
None |
| 982 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.9.10.B.1 |
No information |
|
None |
| 983 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.10.10.B.2 |
No information |
|
None |
| 984 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.11.11 |
No information |
|
None |
| 985 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.12.12 |
No information |
|
None |
| 986 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.13.14.1 |
No information |
|
None |
| 987 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.14.14.2 |
No information |
|
None |
| 988 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.15.15 |
No information |
|
None |
| 989 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.16.16.A |
No information |
|
None |
| 990 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.17.16.B |
No information |
|
None |
| 991 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.18.17 |
No information |
|
None |
| 992 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.19.18 |
No information |
|
None |
| 993 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.20.19 |
No information |
|
None |
| 994 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.21.20 |
No information |
|
None |
| 995 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.22.21 |
No information |
|
None |
| 996 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.23.22 |
No information |
|
None |
| 997 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.24.25 |
No information |
|
None |
| 998 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.25.26/27 |
No information |
|
None |
| 999 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.26.28 |
No information |
|
None |
| 1000 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.27.29 |
No information |
|
None |
| 1001 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.28.30 |
No information |
|
None |
| 1002 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.29.31 |
Amos Mndzebele, at Houses of Parliament, Lobamba |
08/09/1983 |
None |
| 1003 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.30.32/33 |
No information |
|
None |
| 1004 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.31.34 |
No information |
|
None |
| 1005 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.32.35 |
No information |
|
None |
| 1006 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.33.36 |
Lomatawula Mabuza (M. Khumalo) at Ekwendzeni |
14/09/1983 |
None |
| 1007 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.34.37.1 |
No information |
|
None |
| 1008 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.35.37.2 |
No information |
|
None |
| 1009 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.36.38 |
No information |
|
None |
| 1010 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.37.39 |
No information |
|
None |
| 1011 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.38.40 |
No information |
|
None |
| 1012 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.39.41 |
No information |
|
None |
| 1013 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.40.42 |
No information |
|
None |
| 1014 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.41.43 |
No information |
|
None |
| 1015 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.42.44 |
No information |
|
None |
| 1016 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.43.45 |
No information |
|
None |
| 1017 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.44.46/49 |
No information |
|
None |
| 1018 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.45.47 |
No information |
|
None |
| 1019 |
ZA HPRA A2760-B-B7-B7.46.48 |
No information |
|
None |
| 1020 |
ZA HPRA A2760-B-B8-B8.1.A |
Anderson Nxumalo |
|
None |
| 1021 |
ZA HPRA A2760-B-B8-B8.2.B |
Anderson Nxumalo |
|
None |
| 1022 |
ZA HPRA A2760-B-B8-B8.3.C |
Anderson Nxumalo |
|
None |
| 1023 |
ZA HPRA A2760-B-B8-B8.4.D |
Anderson Nxumalo |
|
None |
| 1024 |
ZA HPRA A2760-B-B8-B8.5.E |
Anderson Nxumalo, Zwane, Helehele, Hhohho |
|
None |
| 1025 |
ZA HPRA A2760-B-B8-B8.6.H |
Anderson Nxumalo, Side 1 informant Makhubu, at eMashobeni North; Side 2, informant Ngobozane Dlamini 10/02/74 at eMvembili |
10/02/1974 |
None |
| 1026 |
ZA HPRA A2760-B-B8-B8.7.K |
Anderson Nxumalo, Mndanga |
|
None |
| 1027 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.01 |
Andre Dlamini, Piggs Peak; Mrs. Ntshangase, Mankayane |
|
None |
| 1028 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.02 |
How History defeated Mr. Big (Final) |
|
None |
| 1029 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.03 |
Mpitsi Dlamini at Mbabane, near Lucolweni |
05/10/1983 |
None |
| 1030 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.04 |
[The box insert says 'Tom Waits' but there are people speaking SiSwati on the actual tape] |
|
None |
| 1031 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.05 |
Dr. J.S.M. Matsebula, Rotter Mamba, Swazi history and the history of the Macsevens |
|
None |
| 1032 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.06 |
Mshishi Mkhumane, at Ngudzeni, interviewed by [Rotter] Sichene Mamba |
20/04/1987 |
None |
| 1033 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.07 |
Nxumalo men's songs, at eMangweni (near Bulandzeni) |
|
None |
| 1034 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.08 |
[the box insert says 'Squeeze Third World, Argy Bargy Journey to Addis' but there are elderly people speaking SiSwati on the tape] |
|
None |
| 1035 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.09 |
Ndwandwe Tibongo [praises] and history, Rotter Mamba interview at Dan Hands, informants Bongane [sic] Ndwandwe and Mafutha Mazibuko |
20/05/1987 |
None |
| 1036 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.10 |
Dr. J.S.M. Matsebula and Rotter Mamba interview, history of Swaziland and of Macsevens, at eMsamo |
14/01/1987 |
None |
| 1037 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.11 |
Ndlela, Royal collection, tape one |
|
None |
| 1038 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.12 |
Ndlela, Royal collection, tape two |
|
None |
| 1039 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.13 |
Interview by Carolyn Hamilton with Mhawukelwa Samuel Mkhonta, duplicate of item B1-2 |
04/07/1983 |
None |
| 1040 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.14 |
'Anonymous' |
|
None |
| 1041 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.15 |
'Anonymous' |
|
None |
| 1042 |
ZA HPRA A2760-B-B9-B9.16 |
Anderson Nxumalo 'original tape marked Malanhe' [spelling?] |
|
None |